他说“哲学家的成长并不像雨后的春笋,他们是自己的时代、自己的人民的产物,人 “Các triết gia không mọc lên như nấm từ trái đất, họ là sản phẩm của thời đại mình, của
这种需求导致了另类治疗休息室在世界各地如雨后春笋般出现,包括澳大利亚。 Nhu cầu đã dẫn đến phòng trị liệu thay thế xuất hiện trên khắp thế giới, bao gồm cả ở Úc.
这种需求导致了另类治疗休息室在世界各地如雨后春笋般出现,包括澳大利亚。 Nhu cầu đã dẫn đến phòng trị liệu thay thế xuất hiện trên khắp thế giới, bao gồm cả ở Úc.
该地区的赌场如雨后春笋般涌现,至少有三家在越南,两家在菲律宾。 Sòng bạc đang mọc lên khắp nơi trong khu vực, với ít nhất 2 cái ở Việt Nam và 3 cái ở Philippines.
为您的生活新的种子是从他们的小锥雨后春笋。 Những hạt giống mới cho cuộc sống của bạn đang mọc lên từ những chiếc nón nhỏ bé của chúng.
过剩的一个宏伟的收成雨后春笋般来回在每一个时刻,为聚会准备。 Một vụ thu hoạch tuyệt vời của dư thừa đang mọc lên tại mọi thời điểm, sẵn sàng để thu thập.
在马萨诸塞、康涅狄格和罗得岛,新工厂像雨后春笋般建立起来,生产服装、步枪和钟表等产品。 Ở Massachusetts, Connecticut và đảo Rhode, nhiều nhà máy mới mọc lên để sản xuất quần áo, súng trường và đồng hồ.
所幸他们今天不是在教室,不然各种流言蜚语又该如雨后春笋般冒出来了。 May mà hôm nay bọn họ không ở trong phòng học, nếu không đủ loại đồn đại nhảm nhí sẽ lại mọc ra như nấm sau mưa.
所幸他们今天不是在教室,不然各种流言蜚语又该如雨後春笋般冒出来了。 May mà hôm nay bọn họ không ở trong phòng học, nếu không đủ loại đồn đại nhảm nhí sẽ lại mọc ra như nấm sau mưa.
北风脑海中出现一个念头,一经出现就如同雨后的春笋,停不下来了。 Bắc Phong trong đầu xuất hiện một cái ý niệm, một khi xuất hiện tựa như cùng măng mùa xuân sau cơn mưa, không dừng lại được.