有人说．西湖的春色美如图画，但世上又有谁能画得出西湖的 春色? Có người nói, xuân sắc ở Tây hồ đẹp như tranh vẽ, nhưng trên đời này làm gì có người vẽ ra được xuân sắc của Tây hồ ?
有人说．西湖的春色美如图画，但世上又有谁能画得出西湖的 春色? Có người nói, xuân sắc ở Tây hồ đẹp như tranh vẽ, nhưng trên đời này làm gì có người vẽ ra được xuân sắc của Tây hồ ?
有人说．西湖的春色美如图画，但世上又有谁能画得出西湖的 春色? Có người nói, xuân sắc ở Tây hồ đẹp như tranh vẽ, nhưng trên đời này làm gì có người vẽ ra được xuân sắc của Tây hồ ?
有人说，西湖的春色美如图画，但世上又有谁能画得出西湖的春色？ Có người nói, xuân sắc ở Tây hồ đẹp như tranh vẽ, nhưng trên đời này làm gì có người vẽ ra được xuân sắc của Tây hồ ?
有人说，西湖的春色美如图画，但世上又有谁能画得出西湖的春色？ Có người nói, xuân sắc ở Tây hồ đẹp như tranh vẽ, nhưng trên đời này làm gì có người vẽ ra được xuân sắc của Tây hồ ?
大家唯一的好奇，是成为许多贵族们目标的“春色山人”到最后究竟会落入谁的手里。 Điều duy nhất mọi người tò mò, “Xuân Sắc Sơn Nhân” người trở thành mục tiêu rất nhiều quý tộc đến cuối cùng sẽ rơi vào tay ai.
段玉钓了两尾鱼，烫了两角酒，面对这西湖的春色，无鱼已可下酒，何况还有鱼？ Đoàn Ngọc câu được hai con, kêu hai giác rượu, đối diện với cảnh xuân sắc bên Tây hồ thế này, không có cá cũng còn uống được, huống gì là có cá đó?
此诗阐述了梅、雪、诗三者的关系，三者缺一不可，只有三者结合在一起，才能组成最美丽的春色。 Hai bài thơ này đã trình bày mối quan hệ giữa mai, tuyết và thơ, không thể thiếu một, cả ba kết hợp lại với nhau mới tổ thành một cảnh xuân tươi đẹp.
