曹操 nghĩa là gì

• 曹操手下，哪个不是降将？
  Thủ hạ của Tào Tháo, không phải ai cũng là hàng tướng sao?
• 这里是擎云阁 是曹操坐镇的大帐
  Đây là Kình Vân các... là đại trướng mà Tào Tháo tọa trấn.
• 到时候曹操自然会把天下拱手相让
  Khi đó Tào Tháo tự đem thiên hạ cung kính cung nhượng cho ta.
• 我记得第一次见曹操 穿的也是红
  tôi nhớ lần đầu gặp Tào Tháo cũng mặc áo đỏ
• 你拿我曹操当什么人？
  Ngươi nghĩ Tào Tháo ta là người như thế nào chứ?
• 追遵曹操为武皇帝
  Đông Hán tuyệt vong, Tào Phi đổi thành nước Ngụy
• 明明是天子挟曹操以令诸侯
  Rõ ràng là thiên tử ép Tào Tháo ta lệnh chư hầu.
• 事实是曹操挟天子以令诸侯
  Sự thật là Tào Tháo ép thiên tử, lệnh chư hầu.
• 一、他是向汉室投降，而非投降予曹操；
  1) Đầu hàng nhà Hán, chứ không phải đầu hàng Tào Tháo.
• 从此以後，曹操睡觉时，再也没有人敢走近他了。
  Từ đấy về sau, khi Tào Tháo ngủ không ai dám lại gần.