有人买通参议员 有很有权的人 足以推动页岩开采议案通过 Ai đó có ảnh hưởng tới các thượng nghị sĩ, một người đủ mạnh để thúc đẩy dự luật khai thác đá phiến dầu thông qua chế độ.
一些倡导枪支拥有权的人认为，美国政府应当把精力集中在执行现有的枪支管控法规上，而不是把精力集中在设置新的法规上面。 Một số người ủng hộ sử dụng súng cho rằng chính phủ nên tập trung vào việc thi hành pháp luật sử dụng súng có sẵn hiện tại, thay vì tạo ra những luật lệ mới.
有权的人说：“你摆我过河以后,就别干这苦活了,跟我去做一点干净省力的事儿吧.”摆渡人听了高兴,扶他上了船. Người có quyền bảo:- Sau khi chở ta qua sông bác đừng làm việc này nữa theo ta đi làm một chút việc sạch sẽ nhẹ nhàng hơn.Bác chở đò nghe vậy rất hớn hở đỡ ông ta lên thuyền.
他看准了有钱的人和有权的人嘴巴越来越尖，口味越来越刁，他们拒绝大鱼和大肉，喜欢吃奇巧古怪，像可爱的小鸟。 Cậu ta thấy rõ những cái mỏ khoét của những kẻ có tiền và những kẻ có quyền ngày càng nhọn, khẩu vị càng ngày càng điêu, bọn họ từ chối thịt cá, thích ăn những món kỳ dị mới lạ, như một con chim nhỏ đáng yêu.
他看准了有钱的人和有权的人嘴巴越来越尖，口味越来越刁，他们拒绝大鱼和大肉，喜欢吃奇巧古怪，像可爱的小鸟。 Cậu ta thấy rõ những cái mỏ khoét của những kẻ có tiền và những kẻ có quyền ngày càng nhọn, khẩu vị càng ngày càng điêu, bọn họ từ chối thịt cá, thích ăn những món kỳ dị mới lạ, như một con chim nhỏ đáng yêu.
