他的杂文深刻影响了我的思想、性格和文风。 Những cuốn sách của ông đã có ảnh hưởng sâu đậm trong tính cách, tâm hồn và tư tưởng tôi.
杂文撷英 2010第2期 BCTC 2010 VSEC Phần II
是一个复杂文明的产物 当然 隐藏在这下面的 有当代文明也有原始野性 Tất nhiên, những gì nằm bên dưới... là thuộc về cả nguyên thủy lẫn văn minh... tùy vào tâm trạng của cổ.
最初修改了该行为是为了解决复杂文字解析的一些问题。 Hành vi ban đầu được sửa đổi để giải quyết một số vấn đề với phân tích cú pháp của các chữ phức tạp.
此软件会扫描您的研究论文、 散文、 课程或完全从其数据库的互联网资源，过去的考试试卷，过去的杂文，旧论文论文和期刊发表的论文。 Phần mềm này quét tài liệu nghiên cứu, tiểu luận, bài tập hoặc luận án của bạn hoàn toàn từ cơ sở dữ liệu tài nguyên Internet, bài thi vừa qua, bài tiểu luận vừa qua, luận án giấy tờ cũ và tạp chí xuất bản.
该大学旨在帮助学生发展对他们所居住的复杂文化和物理世界的理解和欣赏，并实现他们在智力，身体和人类发展方面的最大潜力。 Trường tìm cách giúp sinh viên phát triển sự hiểu biết và đánh giá cao về thế giới văn hóa và thể chất phức tạp nơi họ sống và nhận ra tiềm năng phát triển trí tuệ, thể chất và con người cao nhất của họ.
年轻人经常对基督教 做出 的具体批评是 ， 对於复杂文化下的生活， 它 没有 提供 深刻的、 深思熟虑 的 或具有挑战性的 答案。 Một trong những lời chỉ trích cụ thể mà những người trẻ tuổi thường đưa ra về Cơ đốc giáo là nó không đưa ra những câu trả lời sâu sắc, chu đáo hay thách thức cho cuộc sống trong một nền văn hóa phức tạp.
年轻人经常对基督教做出的具体批评是，对于复杂文化下的生活，它没有提供深刻的、深思熟虑的或具有挑战性的答案。 Một trong những lời chỉ trích cụ thể mà những người trẻ tuổi thường đưa ra về Cơ đốc giáo là nó không đưa ra những câu trả lời sâu sắc, chu đáo hay thách thức cho cuộc sống trong một nền văn hóa phức tạp.
但是这个岛国虽然遥远（至少对一些美国游客而言）并且人口只有400万，但它不仅沉浸在多样化的自然美景中，而且还沉浸在令人惊叹的复杂文化景点中。 Nhưng mặc dù đất nước đảo này xa xôi (ít nhất là đối với một số du khách Mỹ) và có dân số chỉ 4 triệu người, nhưng nó không chỉ ở vẻ đẹp tự nhiên đa dạng mà còn trong các điểm tham quan văn hóa phức tạp đáng kinh ngạc.
