氛 nghĩa là gì
Câu ví dụ
- 放松 平静 这个氛围需要宁静
Bình tĩnh nào. Phải thật nhẹ nhàng, vì cần phải như thế. - 这里下着雪 还能听着哥哥的声音 气氛真棒啊
Trời lại đang có tuyết nữa... Em thấy thoải mái lắm. - 我身上的行头有二种功能 一是能够打破冰冷的气氛,二是能够吸引目光
Bộ cánh này có tới 2 chức năng, thu hút và xuyên phá. - 他们只付钱让我保持 欢乐气氛并且准时回去
Họ chỉ trả tiền tôi để đúng giờ và đúng lịch trình. - 如果你再坐在那里 你会破坏了气氛
Anh sẽ làm hỏng tấm thảm nếu còn ngồi đó lâu hơn nữa. - 这个看起来像注定、决意要破坏气氛的人 是田中老大
Người đã cương quyết phá vỡ tình hình là ông trùm Tanaka. - 而现在 迈克尔 是时候了 今时 今日 这里 这个房间 这种氛围
Michael, đã đến lúc rồi, anh hãy bước vào máy bay đi - 我会亮起圣诞树 提高气氛
Tôi sẽ tỏa sáng như cây thông noel nếu tôi được yêu cầu. - 不,是跟我制造气氛有关 重点在这里
Không, mình chỉ là chính mình thôi mà. Chỉ thế thôi. - 不 这很不错 只不过需要一点家的气氛
Không, thế là hoàn hảo rồi! Chỉ cần trang trí đôi chút thôi.
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5