法子 nghĩa là gì

• “他不杀我，只因为他已经没法子杀我了。
  “Y không giết ta, chỉ vì y đã không còn cách giết ta”.
• “你放心，我会想法子劝陛下。
  “Cô yên tâm đi, ta sẽ nghĩ cách khuyên nhủ bệ hạ”
• 我每天会想尽一切法子开导她逗她开心。
  Mỗi ngày chị Vinh phải tìm mọi cách để cô bé vui chơi.
• 如果你要喝水，就得自己去想法子。
  Nếu ngươi muốn uống nước, thì phải tự mình nghĩ cách.
• 我会想法子买本书,谢谢介绍.
  tôi nghĩ tôi sẽ mua cuốn này, cảm ơn đã giới thiệu
• 它们会想出各种法子来骗光你的钱财。
  Họ sẽ có những chiêu thức để lừa tiền của bạn.
• 他道：‘总有法子叫你离开这洞?
  Y nói “Cũng có cách để ngươi rời khỏi hang này”.
• 他求见的法子很是特别。
  Các chiêu thức mà hắn cần dùng thì rất đặc biệt.
• 他道：‘总有法子叫你离开这洞。
  Y nói “Cũng có cách để ngươi rời khỏi hang này”.
• 隐形的法子有很多种，并不是妖术！
  Cách ẩn hình có nhiều thứ, không phải là yêu thuật!