注：排除来源于转基因生物材料的政策至2015年12月31日保持有效。 Ghi chú: Chính sách về nghiêm cấm sử dụng các vật liệu biến đổi gen của sinh vật rừng có hiệu lực tới ngày 31 tháng 12 năm 2015.
那麽，我们要怎样才能重拾那样的能力呢？ 其中一个办法是， 使用智慧型生物材料。 Vậy, làm thế nào để khai thác sức mạnh đó? 1 trong các giải pháp là sử dụng vật liệu sinh học thông minh Cơ chế hoạt động ra sao nhỉ?
“理想情况下，生物材料应具有与患者自身组织相同的生化、机械和形貌特征。 “Một cách lý tưởng, vật liệu sinh học nên sở hữu cùng những tính chất sinh hóa, cơ và địa hình giống như các mô của chính bệnh nhân.
该课程的范围比其他相关课程更广泛，允许学生选择与生物材料，生物力学和数字建模相关的模块。 Khóa học có phạm vi rộng hơn khóa học liên quan khác, cho phép sinh viên chọn các mô-đun liên quan đến vật liệu sinh học, cơ sinh học và mô hình hóa kỹ thuật số.
然而，组织修复过程随着时间的推移而发生变化，因此科学家正在开发生物材料，这些生物材料在愈合发生时与组织相互作用。 Tuy nhiên,quá trình sửa chữa mô thay đổi theo thời gian, vì vậy các nhà khoa học đangphát triển các vật liệu sinh học tương tác với mô khi quá trình lành thươngdiễn ra.
然而，组织修复过程随着时间的推移而发生变化，因此科学家正在开发生物材料，这些生物材料在愈合发生时与组织相互作用。 Tuy nhiên,quá trình sửa chữa mô thay đổi theo thời gian, vì vậy các nhà khoa học đangphát triển các vật liệu sinh học tương tác với mô khi quá trình lành thươngdiễn ra.
事实上，我们看到的“污垢”可能是由于那里发现的水分，化学物质和生物材料之间的相互作用而演变的。 Thật sự, “bụi” mà chúng ta thấy có thể tích tụ là do kết quả của những tương tác giữa hơi ẩm, các hóa chất, và những vật chất sinh học được tìm thấy ở đó.
但是要创建像您或我这样的多细胞生物，细胞必须与支持结构聚集成在一起，以形成我们由其构成的生物材料，例如骨骼，软骨和肌肉等组织。 Nhưng để tạo ra một sinh vật đa tế bào như bạn hoặc tôi, các tế bào phải kết hợp với một cấu trúc hỗ trợ để tạo thành các vật liệu sinh học mà chúng ta tạo ra, các mô như xương, sụn và cơ bắp.
所有不再需要的样本、培养物和其他生物材料应弃置于专门设计的、专用的和有标记的用于处置危险废物的容器内。 Tất cả các mẫu, các mô cấy và vật liệu y tế khác không cần thiết nữa phải được loại bỏ vào các thùng được thiết kế riêng, được đánh dấu và được chỉ định cho việc loại bỏ rác thải nguy hiểm.
我们为学生准备应对可持续发展和可再生能源，纳米技术和纳米电子学，生物材料，材料表征和低功耗计算等重大挑战。 Chúng tôi chuẩn bị cho sinh viên giải quyết những thách thức lớn trong tính bền vững và năng lượng tái tạo, công nghệ nano và nano điện tử, vật liệu sinh học, đặc tính vật liệu và tính toán điện năng thấp.
