Đăng nhập Đăng ký

病榻 nghĩa là gì

病榻 คือ
Câu ví dụ
  • 要说这张余身上的秘密,也是偶然被躺在病榻上的他,发现的。
    Nhắc tới Trương Dư trên người bí mật, cũng là tình cờ khi nằm ở trên giường bệnh hắn, phát hiện.
  • 我不想到了80岁的时候躺在病榻上为没能尝试过的一切后悔。
    Tôi không muốn khi mình 80 tuổi, nằm trên giường mà vẫn phải băn khoăn về những điều chưa làm được.
  •  不过或许是舍不得过儿和我,她仍旧躺在病榻上苦苦的坚持着。
    Có thể chỉ vì không nỡ rời xa Quá Nhi và tôi nên nàng ấy vẫn nằm trên giường bệnh kiên trì chịu đựng khổ sở.
  • 复兴带有悲与喜,作为一名五旬牧师说,他躺在病榻上。
    Sự hồi sinh đi kèm với nỗi buồn và niềm vui, như một mục sư Ngũ Tuần vừa nói vừa nằm trên giường bệnh của mình.
  • 复兴带有悲与喜,作为一名五旬牧师说,他躺在病榻上。
    Sự hồi sinh đi kèm với nỗi buồn và niềm vui, như một mục sư Ngũ Tuần vừa nói vừa nằm trên giường bệnh của mình.
  • 而就在这个时候,十一月,在病榻上缠绵两年,只能用鼻管为生的奶奶,走了。
    Mà vừa lúc này, thập nhất nguyệt, ở trên giường bệnh triền miên hai năm, chỉ có thể dùng mũi quản mà sống bà nội, đi.
  • 而在这个时候,十一月,在病榻缠绵两年,只能用鼻管为生的奶奶,走了。
    Mà vừa lúc này, thập nhất nguyệt, ở trên giường bệnh triền miên hai năm, chỉ có thể dùng mũi quản mà sống bà nội, đi.
  • 于是,他把他们叫到自己的病榻前,说道:“我的儿子们啊,在我的其中一个葡萄园里藏有一大笔宝藏。
    Ông gọi các con trai đến bên giường và nói rằng: "Các con trai của ta, ta có một kho báu rất quý giá giấu ở trong những vườn nho của ta".
  • 我们家也一样,病榻中的父亲念着被强徵入伍的四个孩子的名字,喃喃自语地说:「大家都要回来啊!」
    Gia đình chúng tôi cũng vậy, người cha nằm trên giường bệnh cứ gọi tên bốn người con trai bị ép phải nhập ngũ, nói lẩm bẩm một mình: ",Mọi người đều cần trở về rồi!"
  • 在帮助朋友脱离病榻的过程中,他开始体会到全营养食物对健康和安乐的重要性。
    Đó là bằng cách giúp một người bạn thông qua bệnh tật của mình rằng ông đã bắt đầu kết nối các giá trị dinh dưỡng toàn thực phẩm đối với sức khỏe và hạnh phúc.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3