Đăng nhập Đăng ký

皂白 nghĩa là gì

皂白 คือ
Câu ví dụ
  • 我们不总是面带微笑,一个温柔的声音说话,或从事不分青红皂白的拥抱。
    Chúng tôi không phải lúc nào cũng cười, nói chuyện với giọng nói nhẹ nhàng hoặc tham gia vào những cái ôm bừa bãi.
  • )我们并不总是微笑,用柔和的声音说话,或者不分青红皂白地拥抱。
    Chúng tôi không phải lúc nào cũng cười, nói chuyện với giọng nói nhẹ nhàng hoặc tham gia vào những cái ôm bừa bãi.
  • “这是对英国的不分青红皂白的鲁莽行为,使无辜平民的生命处于危险之中
    Đây là một hành vi bừa bãi và liều lĩnh chống lại nước Anh, đặt mạng sống của dân thường vô tội vào vòng nguy hiệm.
  • 此外,他们还可能会产生误导,因为他们往往反映出一种高度的不分青红皂白的运气。
    Ngoài ra, họ có thể cũng có thể gây hiểu nhầm bởi vì họ có khuynh hướng phản ánh một mức độ không phân biệt may mắn.
  • 知道如何说话,知道何时说话,以及知道不要不分青红皂白地说话是一种巨大的软实力。
    Biết nói năng như thế nào, biết khi nào cần nói những lời gì, không nói hàm hồ, cũng là một sức mạnh mềm vô cùng lợi hại.
  • 地狱中最黑暗的地方 是为那些 在道德危机时刻皂白不辨的人而准备的
    Những nơi đen tối nhất trong địa ngục được dành riêng cho những người... từ chối hành động trong thời gian đạo đức suy tàn.
  • 禁止使用不分皂白的武器或作战方法,禁止使用可能引起过分伤害或不必要痛苦的武器或作战方法。
    Nghiêm cấm việc sử dụng các loại vũ khí hoặc phương tiện chiến tranh gây ra những tác hại không cần thiết hoặc quá đau đớn.
  • 以前,抗议者不分青红皂白地袭击了所有汽车,这引起了许多媒体的嘲讽评论。
    Trước đó, người dân địa phương đã tấn công tất cả những chiếc xe một cách bừa bãi, điều này đã gây xôn xao dư luận từ một số phương tiện truyền thông.
  • 官员说,几名男子驾驶几辆不同的汽车到达一个生日聚会地点,撞倒房门,用自动步枪不分青红皂白向人群开火。
    Giới hữu trách nói rằng các tay súng lái nhiều loại xe khác nhau tới một bữa tiệc sinh nhật, đâm đổ cửa và nhả đạn bừa bãi vào đám đông bằng súng trường tự động.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3