然而这里只有胖子拿着矿灯，他刚站定没缓过来，灯光晃来晃去，我根本看不清楚前面的情况。 Nhưng ở đây chỉ có Bàn Tử là cầm đèn mỏ, anh ta vừa mới đứng vững lại được, ngọn đèn cứ lắc tới lắc lui, tôi không nhìn thấy rõ lắm tình hình trước mặt.
瓦维洛夫说，挖矿灯泡的第一款可用的原型是在2015年年初完成，而在会议上公布的版本是对较早尝试的改进。 Vavilov cho biết, mẫu thử nghiệm đầu tiên của bóng đèn đã được hoàn thành vào đầu năm 2015, và phiên bản quan sát được tại hội nghị là một cải tiến trong những nỗ lực trước đó.
瓦维洛夫说，挖矿灯泡的第一款可用的原型是在2015年年初完成，而在会议上公布的版本是对较早尝试版的改进。 Vavilov cho biết, mẫu thử nghiệm đầu tiên của bóng đèn đã được hoàn thành vào đầu năm 2015, và phiên bản quan sát được tại hội nghị là một cải tiến trong những nỗ lực trước đó.
我们顺着她的矿灯看去，只见一边山岩的瀑布后面，有一道裂缝，似乎可以藏身，胖子就急叫：“快快！” Chúng tôi quay ra nhìn theo hướng đèn mỏ của cô ta, chỉ thấy đằng sau thác nước ở một bên vách đá, có một cái khe nứt, có lẽ có thể ẩn náu được, Bàn Tử cuống quýt kêu lên: “Mau mau!”
当我们站在井旁不知所措时，不知哪个聪明的民警请来了一个挖井队，他们打着矿灯、拖着打捞机就到了现场。 Khi chúng ta đứng ở bên giếng không biết làm sao khi, không biết cái nào thông minh cảnh sát nhân dân mời tới một cái đào giếng đội, bọn họ đánh đèn mỏ, kéo vớt cơ liền đến hiện trường.
雾气散了之后，能见度会加大，这矿灯的光线就能照的更广，这样也许我就有办法爬上去，或者我可以在水底找什么东西，把矿灯砸下来。 Khi nào sương mù tan, tầm nhìn sẽ tăng lên, ánh sáng của đèn mỏ cũng chiếu xa hơn, như vậy hoặc là tôi sẽ có cách trèo lên trên, hoặc là tôi có thể tìm được vật gì đó ở dưới nước, ném cái đèn mỏ rớt xuống.
雾气散了之后，能见度会加大，这矿灯的光线就能照的更广，这样也许我就有办法爬上去，或者我可以在水底找什么东西，把矿灯砸下来。 Khi nào sương mù tan, tầm nhìn sẽ tăng lên, ánh sáng của đèn mỏ cũng chiếu xa hơn, như vậy hoặc là tôi sẽ có cách trèo lên trên, hoặc là tôi có thể tìm được vật gì đó ở dưới nước, ném cái đèn mỏ rớt xuống.
