祭礼结束三天后,将那碗大米和鸡蛋煮熟给孩子吃,其他人特别是生人不得吃。 Sau làm 3 hôm thì lấy bát gạo và quả trứng nấu cho đứa trẻ ăn, người khác, đặc biệt là người lạ không được ăn cùng.
等那开启封印的祭礼开始前,我一定让爸爸解除你的诅咒,让你离开这里。 Đợi đến trước khi Tế lễ mở phong ấn, ta nhất định nói cha giải trừ nguyền rủa cho ngươi, để ngươi rời khỏi nơi này.
等那开启封印的祭礼开始前,我一定让爸爸解除你的诅咒,让你离开这里。 Chờ trước khi bắt đầu tế lễ mở ra phong ấn, ta nhất định khiến cho ba ba giải trừ trớ chú của ngươi, cho ngươi rời khỏi nơi này."
不是狰狞,不是凶残,也不是血的祭礼,而是一种生存的本能,在此时开启,渐渐升华。 Không phải dữ tợn, không phải hung tàn, cũng không phải máu tế lễ, mà là một loại bản năng sinh tồn, vào lúc này mở ra, dần dần thăng hoa.
冯宝进一步解释说:“这样准备祭礼是因为按倮倮族的观念,世界上有40种作为天地之子的树木。 Ông Phùng Bảo giải thích thêm: “Lễ vật cúng như vậy là vì theo quan niệm của người Lô Lô, thế giới là do 40 loài cây cối làm con của trời đất.
在圣诞子夜弥撒中,圣祭礼仪以这样一首歌开始:“今天真正的和平从天降临我们身上”。 Trong Thánh Lễ Nửa Đêm, Phụng Vụ Thánh Thể bắt đầu với lời hát này: “Hôm nay một nền hòa bình đích thực đã xuống trên chúng ta từ trời cao” (Ca Nhập Lễ).
爸爸,如果我猜的不错,以黑暗圣女为祭奠之礼,如果我与你合作,完全按照你所说的去做,就能让祭礼更顺利的完成吧。 Ba, nếu con đoán không sai, lấy hắc ám thánh nữ làm tế điện chi lễ, nếu con cùng người hợp tác, hoàn toàn dựa theo như lời người mà làm, có thể khiến cho tế lễ càng thuận lợi để hoàn thành hơn.
祭司把马的热血洒在奴隶们身上作为祭礼;火在熊熊地烧着,烟在屋顶下翻腾,烟灰从梁上落下来,不过这种情形他们早已经习惯了。 Ông thầy tu phụ trách hiến sinh tưới máu ngựa nóng lên đám nô lệ; lửa kêu tí tách, khói cuộn lại dưới mái nhà, bồ hóng từ trên xà rơi xuống thành giọt, nhưng người ta đã quá quen với chúng rồi.
祭司把马的热血洒在奴隶们身上作为祭礼;火在熊熊地烧着,烟在屋顶下翻腾,烟灰从梁上落下来,不过这种情形他们早已经习惯了。 Ông thầy tu phụ trách hiến sinh tưới máu ngựa nóng lên đám nô lệ; lửa kêu tí tách, khói cuộn lại dưới mái nhà, bồ hóng từ trên xà rơi xuống thành giọt, nhưng người ta đã quá quen với chúng rồi.