像这样日日累积财富，到了第八、九天，甚至一个月後他的财富数量是不是渐渐愈来愈多？」 Như vậy, người ấy càng ngày càng tăng dần; tám ngày, chín ngày, cho đến một tháng, tiền tài càng lúc càng lớn rộng phảikhông?”
像这样日日累积财富，到了第八、九天，甚至一个月後他的财富数量是不是渐渐愈来愈多？」 Như vậy, người ấy càng ngày càng tăng dần; tám ngày, chín ngày, cho đến một tháng, tiền tài càng lúc càng lớn rộng phải không?”
约莫逾10年的时间，他们打造了某些领域中全球最大的龙头公司、大幅提升生活品质并以前所未有的速度累积财富。 Chỉ trong hơn 10 năm, các tỷ phú Trung Quốc đã lập ra một số công ty hàng đầu thế giới, nâng cao chất lượng sống và kiếm tiền nhanh chưa từng có.
事实上，今天大家更了解，即使为了大多数人的利益，而只堆积财富及服务，已不足以实现人类的幸福。 Thực vậy, ngày nay người ta hiểu rõ hơn rằng việc đơn thuần tích lũy của cải và những tiện ích, mặc dù cho đa số, cũng không đủ đem lại cho con người hạnh phúc.
他的信条对累积财富和累积痛苦是一样的，明天要做的事今天做，现在就做，不要推迟。 Và phương châm là như nhau cho việc tích luỹ tiền bạc cũng như cho việc tích luỹ khổ: bất kì cái gì cần làm ngày mai, làm ngày hôm nay đi, ngay bây giờ đi, đừng trì hoãn nó.
马纳福特的同事对他产生极大怀疑是源于他对于累积财产日益狂热的追求，因为他们看到他是如何置下第二，第三和第四份房地产的。 Các đồng nghiệp nghi ngờ điều tồi tệ nhất về Manafort vì họ đã quan sát thấy sự điên cuồng đang tăng lên của mình để tích lũy tài sản, làm thế nào ông ta mua nhà thứ hai, thứ ba và thứ tư.
