我们一直在等待28纳米制程转变为20纳米制程，而这个过程所经历的时间超过了摩尔定律所预计的时间。 Chúng tôi đã chờ đợi việc chuyển đổi 28nm sang 20nm xảy ra và điều này đã mất nhiều thời gian hơn đáng kể so với định luật Moore.
我们一直在等待28纳米制程转变为20纳米制程，而这个过程所经历的时间超过了摩尔定律所预计的时间。 Chúng tôi đã chờ đợi việc chuyển đổi 28nm sang 20nm xảy ra và điều này đã mất nhiều thời gian hơn đáng kể so với định luật Moore.
《米制公约》为测量科学及其在工业、商业和社会领域的应用中的全球合作确定了框架。 Công ước Mét đã thiết lập cơ sở cho sự phối hợp toàn cầu về khoa học đo lường, cho việc ứng dụng nó trong công nghiệp, thương mại và xã hội.
《米制公约》为测量科学及其在工业、商业和社会领域的应用中的全球合作确定了框架。 Công ước Mét đã thiết lập cơ sở cho sự phối hợp toàn cầu về khoa học đo lường, cho việc ứng dụng nó trong công nghiệp, thương mại và xã hội.
如果镜头相等於35毫米制式的焦距为80至90毫米，您便可美丽地拍下主体，同时保持固定的距离。 Nếu tầm độ dài tiêu cự tương đương 35mm của ống kính là khoảng 80~90mm, bạn có thể đẹp đối tượng đồng thời duy trì cảm giác khoảng cách cố định.
美国新泽西州的科学家们做的一项研究显示，很多进口米制产品含铅量都很高，这其中包括一些婴儿食品。 Một cuộc khảo cứu của Mỹ do các khoa học gia tại tiểu bang New Jersey thực hiện đã tìm thấy mức chì cao trong gạo nhập khẩu, kể cả một số thức ăn dành cho trẻ nhỏ.
然而布什政府坚持认为，利用玉米制造生物燃料在导致全球粮食危机恶化的各种因素中只占3%的比例。 Chính quyền của Tổng thống Bush cho rằng hoạt động sản xuất nhiên liệu sinh học dùng ngô làm nguyên liệu chỉ chiếm 3% trong mức giá cả lương thực gia tăng trên toàn cầu.
这是第一款商用微处理器，运行速率为每秒30亿周期，并且采用当时业界最先进的0.13 微米制程制作。 Đây là bộ vi xử lý thương mại đầu tiên có thể xử lý 3 tỷ chu trình một giây và được hiện thực hóa thông qua việc sử dụng công nghệ sản xuất 0,13 micron tiên tiến nhất của ngành công nghiệp.
可再生燃料如玉米制造的乙醇可用作汽车的汽油添加剂，但对于飞机，卡车和轮船等大型车辆而言，需要更强大的燃料，如柴油。 Các nhiên liệu tái tạo như ethanol làm từ ngô, có thể được sử dụng làm chất phụ gia cho xăng xe ô tô, nhưng đối với các phương tiện lớn như máy bay, xe tải và tàu thủy, cần có các nhiên liệu mạnh hơn như diesel.
