真正用心，也很如法，但是没有能达到『纯一』，这两个字重要! Thật sự dụng tâm, cũng rất đúng pháp, nhưng chưa thể đạt tới “thuần nhất”, hai chữ này trọng yếu!
小泉纯一郎说，日本的政策是现在和将来都与美国合作。 Thủ Tướng Koizumi nói rằng, chính sách của Nhật là hợp tác với Hoa Kỳ trong hiện tại cũng như trong tương lai.
这是人修行到了纯一阳一体时，他身体所有的血都会变成白色。 Ðây là lúc người tu hành đạt đến thể thuần dương, tất cả máu huyết trong người đều biến thành màu trắng.
这是人修行到了纯一阳一体时，他身体所有的血都会变成白色。 Đây là lúc người tu hành đạt đến thể thuần dương, tất cả máu huyết trong người đều biến thành màu trắng.
小泉纯一郎周六的成功连任将确保他仍然是日本政府的首脑。 Thắng lợi chính trị ngày hôm nay của ông Koizumi bảo đảm rằng ông sẽ tiếp tục lãnh đạo chính phủ Nhật Bản.
每个人都在期待人与人之间的邂逅，最初都是那样的美好，那样的纯一。 Mỗi người đều mong mỏi cuộc gặp gỡ giữa người và người thuở ban đầu đều đẹp đẽ như thế, thuần nhất như thế.
其他途径，或多或少都有可能掺和到各种斗争当中，酿酒一道，却是相对会单纯一点。 Cách khác, hoặc nhiều hoặc ít đều có thể lẫn vào giữa các loại đấu tranh, cất rượu chi đạo, lại tương đối đơn thuần một chút.
其他途径,或多或少都有可能掺和到各种斗争当中,酿酒一道,却是相对会单纯一点。 Cách khác, hoặc nhiều hoặc ít đều có thể lẫn vào giữa các loại đấu tranh, cất rượu chi đạo, lại tương đối đơn thuần một chút.
