这种安排延续了五年，在这期间那艘船环绕美洲大陆三次。 Nếp sống này kéo dài năm năm, trong thời gian ấy chiếc du thuyền đi quanh lục địa được ba lần.
考古新发现，第一个发现美洲大陆的而是郑和，不是哥伦布 Thái Viêm kết luận, người phát hiện Mỹ châu đầu tiên là Pháp Hiển, chứ không phải là Columbus sau này.
摩尔门经是一部有关三个从旧世界迁徙到美洲大陆之人民的宗教纪录。 Sách Mặc Môn là một biên sử tôn giáo về ba nhóm người từ Cựu Thế Giới di cư đến các lục địa Mỹ Châu.
我们，在这片美洲大陆土地上的人们，并不惧怕外来者，因为我们大部分都曾经就是外来者。 Chúng ta, những người của lục địa này, không sợ người nước ngoài, vì phần lớn chúng ta là người nước ngoài.
恰加斯病主要发生于拉丁美洲大陆，加勒比海岛没有出现过该疾病。 Bệnh Chagas xảy ra chủ yếu ở phần lục địa của Mỹ Latinh, với ngoại lệ là căn bệnh này không xảy ra ở đảo Caribbean.
大约在哥伦布到达美洲大陆之前的四个世纪，伊利诺斯州的印第安人建立了一个城市来支持两万多居民。 Khoảng 4 thế kỷ trước khi Columbus tìm ra châu Mỹ, thổ dân da đỏ ở Illinois đã xây dựng một thành phố cho hơn 20.000 cư dân.
尽管被认为是一场微不足道的小战争，但1812年的战争在整个北美洲大陆发生了战斗。 Mặc dù được coi là một cuộc chiến nhỏ và không đáng kể, cuộc chiến tranh năm 1812 đã diễn ra trên khắp lục địa Bắc Mỹ.
西番莲是一种多年生攀缘植物，可长至30英尺长，原产于美洲大陆并在欧洲作为庭院植物栽培。 Passiflora là một cây leo lâu năm dài đến 30 feet, có nguồn gốc ở lục địa Hoa Kỳ và trồng như là một nhà máy vườn ở châu Âu.
我们，在这片美洲大陆土地上的人们，并不惧怕外来者，因为我们大部分都曾经就是外来者。 Chúng tôi, người dân của lục địa này không sợ những người ngoại quốc, bởi vì đa số chúng tôi cũng đã từng là người ngoại quốc.
