1944 年,一名德国上校将一列装有法国艺术珍品的火车送往德国。 Năm 1944, một đại tá người Đức hộ tống một chuyến tàu với kho báu nghệ thuật của Pháp để gửi đến Đức.
戈林立即动身前往卡林霍尔——在那里,他的管家已将衣服和艺术珍品装好了14辆车。 Gõring tiến về Karinhall nơi quản gia của ông đang đợi cùng với 14 chiếc xe chở đây quần áo và kho báu nghệ thuật.
多个世纪以来,有数任教皇收藏了令人叹为观止的艺术珍品。 Trong nhiều thế kỷ, các vị giáo hoàng đã xây dựng một bộ sưu tập các tác phẩm nghệ thuật thực sự đáng ngạc nhiên.
藏族宗教艺术珍品被运到中国在国际古董市场上拍卖。 Những kho tàng nghệ thuật tôn giáo Tây Tạng bị đem về Trung Hoa được đem bán đấu giá trên thị trường cổ vật quốc tế.
他们一起环游世界,并且只把最好的艺术珍品添加进他们的收藏品中。 Họ cùng nhau đi chu du khắp thế giới, chỉ để bổ sung thêm vào bộ sưu tập của mình những tác phẩm nghệ thuật đặc sắc nhất.
他们一起环游世界,并且只把最好的艺术珍品添加进他们的收藏品中去。 Họ cùng nhau đi chu du khắp thế giới, chỉ để bổ sung thêm vào bộ sưu tập của mình những tác phẩm nghệ thuật đặc sắc nhất.
只要买主如实说出他买到一件艺术珍品,瑞士政府是允许保存的,即使它是偷来的。 Nếu một người mua trổ tay một tác phẩm nghệ thuật, chính phủ Thụy Sĩ cho phép anh ta được giữ nó, cho dù nó có là của ăn cắp.
只要买主如实说出他买到一件艺术珍品,瑞士政府是允许保存的,即使它是偷来的。 Nếu một người mua trổ tay một tác phẩm nghệ thuật, chính phủ Thụy Sĩ cho phép anh ta được giữ nó, cho dù nó có là của ăn cắp.
2004年,利希滕斯坦花费约2800万元改造维也纳宫殿,用以展览众多美轮美奂的艺术珍品。 Năm 2004, hoàng gia Lichtenstein chi 28 triệu USD để sửa sang lại cung điện Viennese để trưng bày bộ sưu tập các tác phẩm nghệ thuật của mình.
合法的抢掠已成家常便饭,一车车的战利品(包括食品、衣物和艺术珍品)从挪威、荷兰、比利时、卢森堡、法国和丹麦源源不断地运回德国本土。 Sự cướp bóc hợp pháp trở thành công việc hàng ngày, những chiếc xe thùng chất đầy của cải (gồm thực phẩm, quần áo và tác phẩm nghệ thuật) từ Na Uy, Hà Lan, Bỉ, Luxembourg, Pháp và Đan Mạch đổ về Đức.