范式 nghĩa là gì

• 如今，世界需要一场类似的范式变革。
  Thế giới phát triển hiện cần một sự biến đổi tương tự.
• 人类渴望更好的范式。
  Nhân loại đang khao khát một mô hình tốt hơn.
• 库恩的范式概念已经渗透到公共辩论中。
  Khái niệm về mô hình của Kuhn đã thấm vào cuộc tranh luận công khai.
• 许多人会有这样的疑惑：为什么要学习编程范式？
  Nhiều bạn thắc mắc rằng: Tại sao phải học vẽ thiết kế thời trang?
• 而是一种促进国际合作的新范式。
  Đây được coi là hình mẫu mới cho việc tăng cường hợp tác quốc tế.
• 它还表明，这些范式是我们的态度和行为的来源。
  Các mẫu của chúng ta là nguồn gốc của thái độ và hành vi của chúng ta.
• 通过好奇心和创造力，林奈为当时的新科学范式铺平了道路。
  Qua sự tò mò và sáng tạo, Linnaeus đã mở đường cho mô hình khoa học mới.
• 这是经济范式，愚蠢！
  Đây là mô hình kinh doanh ư, thật ngốc!
• 凡共同具备以上两个特征的成绩，库恩就称之为“范式”。
  Những thành tựu có đủ hai đặc tính trên, theo Kuhn, sẽ gọi là "khuôn mẫu”.
• 的确，权力与经济价值，是社会现实的一种范式。
  Thật vậy, quyền lực và giá trị kinh tế là một hệ ý của thực tế xã hội.