北京市院士专家工作站成果荟萃（一） Học bổng du học của khối Pháp ngữ (Programme de Bourses d’Excellence de l’Ambassade de France au Vietnam) (
根据荟萃分析，摆出面部表情对我们的感受影响很小。 Theo phân tích tổng hợp, việc tạo dáng trên khuôn mặt có tác động nhỏ đến cảm xúc của chúng ta.
它不仅荟萃众多金色的雕像，神殿的墙壁和地板也由黄金所覆盖。 Đó không chỉ chứa nhiều bức tượng vàng, mà những bức tường nhà và sàn nhà cũng được dát vàng.
*荟萃，共商合作 **Tuyển Cộng Tác
这是第一个荟萃分析，旨在研究父亲饮酒的作用。 Nghiên cứu này là phân tích tổng hợp đầu tiên xem xét đến vai trò của việc người cha uống rượu.
一项荟萃分析发现，进行20分钟以上的中低强度运动可以增加能量并减少疲劳。 Nhiều nghiên cứu đã chỉ ra rằng đi bộ khoảng 20 phút có thể làm tăng năng lượng và giảm sự mệt mỏi.
这是第一个荟萃分析，旨在研究父亲饮酒的作用。 Nghiên cứu này là phân tích tổng hợp đầu tiên để xem xét tác hại của việc uống rượu của người cha.
但 荟萃分析 考虑不同试验的综合效应并未显示出这些益处。 Tuy nhiên, phân tích tổng hợp về hiệu quả kết hợp các thử nghiệm khác nhau không cho thấy những lợi ích này.
它不仅荟萃众多金色的雕像，神殿的墙壁和地板也由黄金所覆盖。 Không chỉ sở hữu nhiều bức tượng vàng mà những bức tường nhà và sàn nhà ở ngôi đền cũng được dát vàng.
在这28项研究中，9项由69,000多名儿童组成的研究符合荟萃分析的条件。 Trong số 28 nghiên cứu này, có 9 nghiên cứu bao gồm hơn 69.000 trẻ em đủ điều kiện để tham gia phân tích tổng hợp.
