蒲团 nghĩa là gì
Câu ví dụ
- 皇后看着她,终于步步后退,最后倒在蒲团上,放声大哭起来。
Hoàng hậu nhìn nàng, rốt cuộc lui từng bước về phía sau, cuối cùng ngã xuống khóc lớn. - 来的有三个人,屋予里唯一可以让人坐下来的地方就是那个蒲团。
Ba người vào phòng, mà trong phòng duy nhất chỗ có thể ngồi được là cái bồ đoàn đó. - 蒲团之上,有一老者。
Trên phiến đá, một ông già - 紫霄宫之中的蒲团,想必也会有你的一席之地。
Ghế trống của Thiên Âm môn thì nhất định sẽ bị một người trong các ngươi giành được. - 他坐在蒲团上,看着门外的雪景,神情平静地等着最后的结局。
Hắn ngồi trên bồ đoàn, nhìn cảnh tuyết ngoài cửa, ánh mắt yên tĩnh chờ kết cục cuối cùng. - 蒲团坐破还是我
Con vạc sành hay tôi - 一个比开门的少女更美的女孩子,正跪在蒲团前,为他修剪着 脚上的指甲。
Một cô thiếu nữ còn đẹp hơn cả cô mở cửa lúc nãy, đang quỳ trước bồ đoàn, cắt móng chân cho y. - 一个比开门的少女更美的女孩子,正跪在蒲团前,为他修剪着脚上的指甲。
Một cô thiếu nữ còn đẹp hơn cả cô mở cửa lúc nãy, đang quỳ trước bồ đoàn, cắt móng chân cho y. - 但床其实是像一个蒲团,我们可以听到楼上的人走了一夜。
Những bức tường mỏng như tờ giấy và chúng tôi có thể nghe thấy những người trên lầu đi dạo suốt đêm. - 但床其实是像一个蒲团,我们可以听到楼上的人走了一夜。
Những bức tường mỏng như tờ giấy và chúng tôi có thể nghe thấy những người trên lầu đi dạo suốt đêm.