要言 nghĩa là gì
Câu ví dụ
- 败者对胜者要言听计从……」
Bại người muốn nghe từ người thắng nói - 有很多事是不需要言语的。
Có rất nhiều việc chẳng cần ngoại ngữ. - 表了态,就要言必行,行必果,说到办到。
Ngoan ngoãn, bảo gì làm đấy, k giục dã. - 不是说要言辞柔和点嘛
tao nghĩ mày hơi nói hơi nhẹ với nó. - 我们认识这么多年了,不需要言语的交流就能知道对方的想法。
Bao năm nay họ đã hiểu, đã biết ý nghĩ của nhau không cần phải qua tiếng nói. - 爱情需要言语吗?
Tình yêu có cần ngôn ngữ cầu kỳ? - “可是如果爱情需要言语表达的话,那么哑巴怎么谈恋爱呢?”
"Nếu tình yêu phải cần đến lời nói, thì những người câm yêu nhau làm sao được?" - 做人,要言而有信,说等警察十分钟,就等警察十分钟!
Làm người, muốn nói mà có tín, nói chờ cảnh sát 10 phút, sẽ chờ cảnh sát 10 phút! - “真正的摄影作品不需要言语去说明,而且它也无法用言语说明”
“Một bức ảnh thực thụ không cần và cũng không thể diễn giải bằng từ ngữ” - 以要言之,六十二见及一切 烦恼,皆是佛种。
Nói tóm lại, sáu mươi hai kiến chấp và tất cả phiền não đều là hạt giống Phật.