败仗 nghĩa là gì

• 然而其实直到十岁她才知道南方打了败仗。
  Ðến năm lên 10 tuổi, tôi vẫn chưa biết là miền Nam thua trận.
• 如果我们现在开战的话 仍然会打败仗
  Bởi vì đó là chuyện sẽ xảy ra nếu chúng ta chiến đấu lúc này.
• 你为什么会在恋爱中打了败仗?
  Vì sao bạn trở thành kẻ thua cuộc trong tình yêu?
• 你为什么会在恋爱中打了败仗?
  Vì sao bạn trở thành kẻ thua cuộc trong tình yêu?
• 他们看起来不像是打了败仗。
  Chúng không có vẻ gì là những kẻ bại trận.
• ？从没打过败仗，人称”常胜将军“。
  Chưa từng bại trận được mệnh danh là "Thường Thắng Tướng Quân".
• ？从没打过败仗，人称”常胜将军“。
  Chưa từng bại trận được mệnh danh là "Thường Thắng Tướng Quân".
• 打败仗是可怕的事，但革命却更可怕得多。
  Thua trận là một điều đáng sợ, nhưng cách mạng càng đáng sợ hơn.
• 短短的2个月内，各级国字号纷纷败仗泰国队脚下。
  Trong khoảng 2 năm qua, bóng đá Thái Lan thất bại trên mọi mặt trận.
• 吃了败仗以后，高木将军决定暂时向北撤退。
  Sau vụ thảm bại này, Takagi quyết định lui tạm thời về hướng bắc.