起兵 nghĩa là gì

• 各路国王都起兵争夺王位 史坦尼斯的军队最少
  Những tên vua này đang tranh đấu vì ngôi báu, và gã Stannis này có quân lực ít nhất.
• 穿上铠甲，拿起兵器。
  Mặc áo giáp vào, cầm vũ khí đi!
• “您打算怎么办？起兵吗？”
  Mày tính làm gì vậy, lính mới?" (??)
• 他认为这是表示自己要死的预兆，所以不敢起兵。
  Ông cho rằng đây là điềm báo tiên đoán cái chết của mình, nên không dám xuất quân.
• 他认为这是表示自己要死的预兆，所以不敢起兵。
  Ông cho rằng đây là điềm báo tiên đoán cái chết của mình, nên không dám xuất quân.
• 我儿子意欲起兵宣战
  Con tôi chuẩn bị chiến tranh.
• 他是被迫起兵
  Anh ấy không lựa chọn thế.
• 1900年参加自立军起兵，失败后留学日本士官学校。
  1900 năm tham gia tự lập quân khởi binh, sau khi thất bại lưu học Nhật bản trường sĩ quan.
• 自起兵以来我就发誓 一定要扫荡群雄 澄清宇内
  Từ khi khởi binh đến nay ta đã phát thệ, nhất định phải tảo đãng quần hùng, trừng thanh võ nội.
• 张丰毅 赢无翳 离国国主，一代枭雄志在天下，起兵挑战天子的诸侯。
  Cố quý dĩ thân vi thiên hạ, nhược khả kí thiên hạ; ái dĩ thân vi thiên hạ, nhược khả thác thiên hạ.