迷醉 nghĩa là gì
Câu ví dụ
- 我简直被这些语句迷醉。
tôi đã chai lì với mấy từ này rồi. - “好,迷醉酒吧,晚上八点。
"Tốt, quán bar "Cuồng Say", tám giờ tối." - 我在那里,一动不动,浑身冰凉,处于一种可怕的迷醉状态。
Tôi ngồi đó, bất động và lạnh cóng, đắm chìm trong một nỗi tê mê khủng khiếp. - “好,迷醉酒吧,晚上八点。
"Tốt, mê say quán bar, tám giờ tối." - 这次将你迷醉过去,希望你醒来,不要怪我才好。
Quân lần này đem ngươi mê say đi qua, hy vọng ngươi tỉnh lại, chớ có trách ta mới tốt. - 「速度是技术革命献给人类的一种迷醉的方式。
"Tốc độ là hình thức xuất thần mà cuộc cách mạng kỹ thuật đã tặng cho con người. - 「速度是技术革命献给人类的一种迷醉的方式。
"Tốc độ là một hình thức xuất thần mà cuộc cách mạng kỹ thuật đã tặng cho con người. - 不是身体上的迷醉,不是心理上的快感,而是精神上的刺激。
Không phải trên thân thể mê say, không phải tâm lý khoái cảm, mà là trên tinh thần kích thích. - 不是身体上的迷醉,不是心理上的快感,而是精神
Không phải trên thân thể mê say, không phải tâm lý khoái cảm, mà là trên tinh thần kích thích. - 还记得陪她去参加聚会,看着自己唱歌迷醉甜笑的样子。
Còn nhớ rõ bồi nàng đi tham gia tụ hội, nhìn vào mình ca hát mê say cười ngọt ngào hình dáng.