报告称,特别是阿拉比卡咖啡豆出口占7月份出口总量的71.4%,而罗布斯塔咖啡和速溶咖啡的销售额分别占18.2%和10.3%。 Trong đó, xuất khẩu cà phê arabica chiếm 71,4% tổng xuất khẩu cà phê trong tháng 7, còn cà phê robusta và cà phê hòa tan chiếm lần lượt 18,2% và 10,3%,
由于对咖啡因的敏感性因个人而异,速溶咖啡可能是那些需要减少咖啡因摄入的人的更好选择。 Vì độ nhạy cảm với caffeine thay đổi theo từng cá nhân, cà phê hòa tan có thể là lựa chọn tốt hơn cho những người cần cắt giảm lượng caffeine.
如果速溶咖啡含有与普通咖啡相同的抗氧化剂和营养成分,它应该能提供大部分相同的健康效果。 Cà phê hòa tan chứa các chất chống oxy hóa và chất dinh dưỡng giống như cà phê thông thường, nó sẽ cung cấp hầu hết các tác dụng sức khỏe tương tự.
与其把速溶咖啡卖给一个热爱茶叶的国家,他们为那些喝了咖啡但不含咖啡因的孩子们制作甜点。 Thay vì bán cà phê hoà tan cho một đất nước ưa chuộng trà, họ đã tạo ra những món tráng miệng cho trẻ em có hương vị cà phê nhưng không chứa chất cafein.
与其把速溶咖啡卖给一个热爱茶叶的国家,他们为那些喝了咖啡但不含咖啡因的孩子们制作甜点。 Thay vì bán cà phê hòa tan cho một đất nước ưa chuộng trà, họ đã tạo ra những món tráng miệng cho trẻ em có hương vị cà phê nhưng không chứa chất cafein.
基于最近几年的良好增长,目前越南成为世界第五大速溶咖啡出口国,仅次于巴西、印度尼西亚、马来西亚和印度。 Nhờ tăng trưởng tốt trong những năm qua, hiện Việt Nam đang đứng hàng thứ 5 trên thế giới về xuất khẩu cà phê hòa tan, sau Brazil, Indonesia, Malaysia và Ấn Độ.
由于对咖啡因的敏感性因个人而异,速溶咖啡可能是那些需要减少咖啡因摄入的人的更好选择。 Do mọi người thường có tính nhạy cảm khác nhau với caffein nên cà phê bột có thể là lựa chọn tốt hơn với những người muốn giảm lượng caffein tiêu thụ.
而且,我们应该选择纯正的咖啡,而不是速溶咖啡,这样才能享受到它带给我们的健康益处。 Hơn nữa, chúng ta nên chọn loại cà phê nguyên chất, chứ không phải cà phê hòa tan, như vậy chúng tôi mới có thể tận hưởng những lợi ích sức khỏe mà nó mang lại.
而且,我们应该选择纯正的咖啡,而不是速溶咖啡,这样才能享受到它带给我们的健康益处。 Hơn nữa, chúng ta nên chọn loại cà phê nguyên chất, chứ không phải cà phê hòa tan, như vậy chúng tôi mới có thể tận hưởng những lợi ích sức khỏe mà nó mang lại.