非得 nghĩa là gì

• 你不用非得喜欢它们啊 阿洛 只要把它们喂饱就好了
  Con không thích họ nhỉ, Arlo. Con chỉ cho họ ăn thôi mà.
• 你不能这样做,除非得到授权
  Cậu sẽ không đủ thẩm quyền giải quyết việc đó đâu.
• 除非得癌症才会在床上
  Ngoại trừ mắc bệnh ung thư thì tôi mới nằm xuống.
• 好吧好吧，我全神贯注地听着呢 有什么重要事非得大清早把我吵醒
  Vâng, có gì quan trọng mà đánh thức ta dậy sớm thế?
• 我们现在并不非得扩大圈子
  Ta không nhất thiết phải mở rộng vòng tròn lúc này.
• 你不一定非得 当坏人
  Ông ... không nhất định phải làm nhân vật phản diện
• 我还以为喜欢她的是武藤 为什么我非得杀死冰川不可？
  Chuỗi ngọc trai được nối tới piano bằng sợi dây
• 我们非得使用电磁脉冲武器不可了
  Chúng ta không cầm nổi đâu Phải cho nổ EMP ngay đi !
• 朴鲁圭先生非得做到这个地步吗
  Anh làm điều này chỉ để đổi lấy 1 lời xin lỗi thôi sao?
• 谁不知道啊 非得这样吗
  Ai mà không biết chứ? Nhất định phải làm vậy sao?