朝鲜于2005年9月接受了一项协议，以结束其核武器计划，以换取安全，经济和能源利益。 Tháng 9/2005, Triều Tiên chấp nhận thỏa thuận chấm dứt chương trình hạt nhân để đối lấy các lợi ích an ninh, kinh tế và năng lượng.
朝鲜于去年9月进行了第五次核试，据信已准备好进行下一次核试。 Triều Tiên đã tiến hành các vụ thử hạt nhân lần thứ 5 vào tháng 9 năm ngoái và được cho là sẵn sàng tiến hành một vụ thử tiếp theo.
朝鲜于上周日（12月24日）表示这是“战争行为”，誓言要报复美国和其他安理会成员。 Triều Tiên hôm Chủ nhật (24/12) mô tả nghị quyết trừng phạt mới nhất của LHQ là “hành động chiến tranh”, đồng thời tuyên bố sẽ trả thù Hoa Kỳ và các thành viên khác của Hội đồng Bảo an.
安理会成员，"严厉谴责朝鲜于2016年9月9日进行的核试验"违反联合国安理会对平壤实施的决议。 Các thành viên Hội đồng Bảo an "rất nghiêm túc lên án vụ thử hạt nhân được Bắc Triều Tiên tiến hành ngày 9 tháng 9 năm 2016", vi phạm các nghị quyết có hiệu lực của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc đối với Bình Nhưỡng.
