2004年4月，台塑在伊利诺州的工厂爆炸，6名工人身亡，多人受伤。 Năm 2004, nhà máy For mosa tại Illinois, Mỹ nổ làm chết 6 công nhân và nhiều người khác bị thương.
他的义举被“特别报道”拍成纪录片，并于2004年4月在法国国家电视台播放。 Nhiệm vụ của anh được ghi lại bởi "Envoyé spécial" và được phát trên kênh truyền hình quốc gia Pháp vào tháng 4 năm 2004.
事实上，这只是婚礼上的三个礼物（如果你排除了婴儿珍妮弗当时怀孕四个月）！ 2004年4月，阿弗莱克曾在加纳的33岁生日那天提出建议。 Trong thực tế, nó chỉ là ba món quà dành cho các đám cưới (nếu bạn loại trừ đứa bé mà Jennifer mang thai bốn tháng vào lúc đó)!
2004年4月20日晚，大卫在北京首都体育馆进行那年中国的首场演出，当天观众爆满。 Vào đêm 20 tháng 4 năm 2004, David có mặt tại sân vận động thủ đô Bắc Kinh để tiến hành màn biểu diễn hàng đầu Trung Quốc năm đó, hôm đó khán giả đông kín.
2004年4月16日，美方将余某驱逐出境并押送至国外，这是第一个由美方正式押送移交中方的外逃经济犯罪嫌疑人。 Ngày 16/4/2004, phía Mỹ đã trục xuất và dẫn độ Đông về Trung Quốc khiến y trở thành tội phạm Trung Quốc đầu tiên phạm tội kinh tế được Mỹ chính thức giao trả cho Trung Quốc.
2004年4月28日安理会通过了第1540号决议，这是安理会通过的第一个专门的防止大规模杀伤性武器及其运载工具扩散的决议。 HĐBA ngày 28/4/2004 đã thông qua Nghị quyết số 1540, là nghị quyết đầu tiên mà cơ quan này thông qua chỉ nhằm vào phòng ngừa phổ biến vũ khí hủy diệt hàng loạt và gia tăng công cụ vận chuyển loại vũ khí này.
