我国目前实行的书报审查制度，比英国落後315年，比法国落後129年。 Hệ thống kiểm duyệt hiện nay của chúng ta đối với sách báo đã đi chậm 315 năm sau với nước Anh và 129 năm sau nước Pháp.
我国目前实行的书报审查制度，比英国落后315年，比法国落后129年。 Hệ thống kiểm duyệt hiện nay của chúng ta đối với sách báo đã đi chậm 315 năm sau với nước Anh và 129 năm sau nước Pháp.
1315年至1319年间，更冷更潮湿的天气降临欧洲大陆，成千上万的人死于横扫整个大陆的饥荒。 Thời tiết lạnh, ẩm ướt giảm dần ở châu Âu từ năm 1315 đến năm 1319, hàng ngàn người bị chết trong nạn đói toàn châu lục.
我国目前实行的书报审查制度，比英国落后315年，比法国落后129年”。 Hệ thống kiểm duyệt tin tức và xuất bản sách báo hiện tại ở Trung Quốc chậm lụt hơn nước Anh 315 năm và nước Pháp 129 năm.
我国目前实行的书报审查制度，比英国落后315年，比法国落后129年”。 Hệ thống kiểm duyệt hiện nay của chúng ta làm cho việc công bố tin tức và xuất bản sách ở nước ta đi chậm hơn Anh 315 năm và chậm hơn Pháp 129 năm.
赫拉克利德（公元前388-315年）发现了金星与水星都环绕太阳而旋转，并且采取了地球每24小时绕着它自己的轴线转动一周的见解。 Heraclides của Pontus (có niên đại khoảng 388-315 trước Công nguyên, cùng thời với Aristotle) đã khám phá ra rằng Venus và Mercury xoay quanh mặt trời, và đã chấp nhận quan điểm rằng trái đất quay quanh trục của nó một lần mỗi 24 giờ.
滂土斯的赫拉克利德（他的年代大约是公元前388-315年，与亚里士多德同时）发现了金星与水星都环绕太阳而旋转，并且采取了地球每24小时绕着它自己的轴线转动一周的见解。 Heraclides của Pontus (có niên đại khoảng 388-315 trước Công nguyên, cùng thời với Aristotle) đã khám phá ra rằng Venus và Mercury xoay quanh mặt trời, và đã chấp nhận quan điểm rằng trái đất quay quanh trục của nó một lần mỗi 24 giờ.
滂土斯的赫拉克利德﹙他的年代大约是公元前388-315年﹐与亚里士多德同时﹚发现了金星与水星都环绕太阳而旋转﹐并且采取了地球每24小时绕着它自己的轴线转动一周的见解。 Heraclides của Pontus (có niên đại khoảng 388-315 trước Công nguyên, cùng thời với Aristotle) đã khám phá ra rằng Venus và Mercury xoay quanh mặt trời, và đã chấp nhận quan điểm rằng trái đất quay quanh trục của nó một lần mỗi 24 giờ.
