你没有改变上主及一切上主所造之物的可能性，包括你自己。 Bạn cũng sẽ không thể am tường những công việc của Ðức Chúa Trời, Ðấng dựng nên mọi sự, cũng thể ấy.
寡人自恃对秦国的一草一木了如指掌 却不知狼孟县内 居然有你这样的人才 Quả nhân tưởng đã am tường từng tấc đất của Đại Tần... mà lại không biết đất Lân Mãnh có 1 nhân tài như ngươi
“因天下之力，以生天下之财;取天下之财，以供天下之费”。 Bởi vì di sản của các tầng trời và trái đất đều là của Allah cả; Và Allah Rất Am Tường về những điều các ngươi làm''.
如果你们和大地上的人统统都忘恩负义，（也无损于真主），因为真主确是无求的，确是可颂的。 Bởi vì di sản của các tầng trời và trái đất đều là của Allah cả; Và Allah Rất Am Tường về những điều các ngươi làm''.
经文说：从天空和大地降于你们的所有物质和非物质恩典均来自于独一无二的真主。 Bởi vì di sản của các tầng trời và trái đất đều là của Allah cả; Và Allah Rất Am Tường về những điều các ngươi làm''.
就是在主里面治理你们、劝戒你们的；又因他们所作的工，用爱心格外尊 Và hãy tuân theo điều đã được mặc khải cho Ngươi từ Rabb (Allah) của Ngươi bởi vì quả thật, Allah Rất mực Am tường về những điều các người làm.
你应当遵循从你的主降示你的﹙经典﹚，真主确是彻知你们的行为的。 Và hãy tuân theo điều đã được mặc khải cho Ngươi từ Rabb (Allah) của Ngươi bởi vì quả thật, Allah Rất mực Am tường về những điều các người làm.
这棵耸立在悬崖之上的大树径直俯瞰着菲利普国王池塘，那些熟谙树木知识的人一定会说，这棵树至少已有八百或者一千年的历史了。 Nó đứng trên một vách đá dựng đứng nhìn ra Hồ King Philip, và những người am tường về cây cối nói rằng, hẳn là nó đã đứng đó tám trăm năm hay một ngàn năm.
