但是，很多木友都只知道其中的某一两项片面的方法，并且都有非常大的局限性，往往让新木友陷入误区。 Tuy nhiên, nhiều bạn bè gỗ chỉ biết một hoặc hai người trong số họ một cách một chiều, và tất cả họ đều có những hạn chế rất lớn, thường khiến Muyou mới rơi vào vùng sai.
但是，很多木友都只知道其中的某一两项片面的方法，并且都有非常大的局限性，往往让新木友陷入误区。 Tuy nhiên, nhiều bạn bè gỗ chỉ biết một hoặc hai người trong số họ một cách một chiều, và tất cả họ đều có những hạn chế rất lớn, thường khiến Muyou mới rơi vào vùng sai.
但是，很多木友都只知道其中的某一两项片面的方法，并且都有非常大的局限性，往往让新木友陷入误区。 Tuy nhiên, nhiều bạn bè gỗ chỉ biết một hoặc hai người trong số họ một cách một chiều, và tất cả họ đều có những hạn chế rất lớn, thường khiến Muyou mới rơi vào vùng sai.
但是，很多木友都只知道其中的某一两项片面的方法，并且都有非常大的局限性，往往让新木友陷入误区。 Tuy nhiên, nhiều bạn bè gỗ chỉ biết một hoặc hai người trong số họ một cách một chiều, và tất cả họ đều có những hạn chế rất lớn, thường khiến Muyou mới rơi vào vùng sai.
但是，很多木友都只知道其中的某一两项片面的方法，并且都有非常大的局限性，往往让新木友陷入误区。 Tuy nhiên, nhiều bạn bè gỗ chỉ biết một hoặc hai người trong số họ một cách một chiều, và tất cả họ đều có những hạn chế rất lớn, thường khiến Muyou mới rơi vào vùng sai.
他会挡在子弹前、会造竹筏，更会把她们安全带离熊熊烈火，等摆平一切之後，他又会把主导权交回给西西莉雅，拍拍口袋说：「有人看到我的皮夹吗？」 Anh ấy sẽ lao ra chắn làn đạn, làm bè gỗ chờ cả nhà an toàn vượt qua địa ngục dữ dội, rồi khi xong xuôi, anh ấy lại trao quyền kiểm soát cho Cecilia, vỗ vỗ túi mình rồi nói, “Có ai thấy ví của bố đâu không?”
四人的速度相当的快，而且动作也十分协调，几乎是同时落水，淌到岸边，迅速的将木筏拽入林中，就地隐蔽，持枪以备。 Tốc độ bốn người tương đối nhanh, hơn nữa động tác cũng hết sức nhịp nhàng, gần như cùng lúc nhảy xuống nước, bơi tới bờ sông, lại nhanh nhẹn kéo bè gỗ vào rừng, giấu ngay tại chỗ, rồi cầm súng chờ đợi.
一次我问艾迪·雷根伯克，当他和同伴们毫无希望地迷失在太平洋里，在救生筏上漂流了21天之后，学到的最重要的一课是什么。 Có lần, tôi hỏi Eddie Rickenbacker về bài học lớn nhất anh đã học được khi cùng những người đồng hành lênh đênh trên bè gỗ giữa Thái Bình Dương suốt 21 ngày, mất phương hướng và không mảy may nhìn thấy một tia hy vọng.
