当巴黎人变得更大时,巴士底狱不再在城外,而是成了监狱。 Khi Paris lớn lên thì Bastille không còn ở bên ngoài thành phố và nó trở thành nhà tù.
欢迎光临芭偌岚集团 Mừng ngày phá ngục Bastille
⑤巴士底原是一个宫堡,后改为监狱,囚禁重要犯人。 Bastile (hay Bastille Saint-Antoine) vốn là một pháo đài, về sau nó trở thành nhà tù giam giữ nhiều phạm nhân quan trọng.
巴士底狱是一座建在城市东侧的防御堡垒,以保护其免受入侵。 Bastille là một pháo đài phòng thủ được xây dựng ở phía đông của thành phố để bảo vệ nó khỏi cuộc xâm lược.
先来参观可爱的马赛 知道是为什么吗? -气候宜人? -风景优美? Và trước ngày kỉ niệm phá ngục Bastille ở Paris và hội nghị Pháp-Nhật... ông ta sẽ thăm thành phố xinh đẹp của chúng ta.
巴士底广场(第4,第11和第12区,右岸)是历史最悠久的地区之一,而不是在历史上的重要事件,不仅在巴黎,在法国全境。 Place de la Bastille (4, 11 và arrondissements 12, ngân hàng phải) là một huyện có ý nghĩa lịch sử to lớn, không chỉ cho Paris, mà còn tất cả các Pháp.
7月14日黎明时分,大批民众携带火枪、刀剑,以及各种可以攻击用的武器,将巴士底监狱团团围住。 Rạng sáng ngày 14/07, một đám đông lớn được trang bị súng đạn, kiếm và các loại vũ khí tạm thời khác bắt đầu bao vây quanh ngục Bastille.
有个密谋者阴郁地说,这不是搞革命的天气,但有人又指出,法国人是在7月间令人同样难熬的一天冲击巴士底狱的。 Đó không phải là thời tiết cho một cuộc cách mạng mà là một dấu hiệu cho thấy người Pháp vừa tấn công vào Bastille trong một ngày tháng Bảy khá ngột ngạt.
7月14日,法国人民庆祝独立日,以纪念巴士底狱的冲击,以释放不公平的监禁并开始革命。 Vào ngày 14 tháng 7, người Pháp kỷ niệm một ngày độc lập để đánh dấu cơn bão của Bastille để giải phóng sự giam cầm không công bằng và bắt đầu một cuộc cách mạng.