姜词不但讲价,还跟摊主讨价还价了半天,最终以三十五块的价格成交。 Khương Từ Chẳng những mặc cả, còn cùng chủ quản cò kè nửa ngày, cuối cùng mua với giá 35 đồng.
爸爸跟在那个古老的国家就认识的人互致问候,我和顾客为一两块钱讨价还价。 Baba chào đón những người quen biết từ xứ sở cũ, và tôi cò kè với khách mua hàng tới một, hai đô la.
爸爸跟在那个古老的国家就认识的人互致问候,我和顾客为一两块钱讨价还价。 Baba chào đón những người quen biết từ xứ sở cũ, và tôi cò kè với khách mua hàng tới một, hai đô la.
他们的目标不是阿杰莉娜,只是想要透过阿杰莉娜和我讨价还价罢了。 Mục tiêu của bọn họ không phải là Anjelina, chỉ là muốn thông qua Anjelina cùng tôi cò kè mặc cả thôi.
有钱是没有什么用,不过是让你不用为了几块钱和别人讨价还价; Có tiền chẳng được gì cả, chẳng qua chỉ giúp bạn không cần cò kè mặc cả vài đồng với kẻ khác mà thôi.
经过这些日子来双方间反复地讨价还价,到了现在,双方间的报价还相差两千万美元! Trải qua mấy ngày đôi bên cò kè mặc cả, tới bây giờ báo giá của hai bên còn chênh lệch hai mươi triệu đô la Mỹ!
他自以为掌握了一些事情,就妄想跟我们讨价还价,真是可笑!” Hắn tự cho là đã nắm giữ được một số việc, liền vọng tưởng cò kè mặc cả với chúng tôi, thật là buồn cười!"
保安把工作证还给她,却扯着她一直说话,“你今天来得可够早的,还没到八点呢!” Anh bảo vệ trả lại thẻ công tác cho cô, vẫn còn cò kè hóng chuyện, “Hôm nay cô tới sớm quá, còn chưa tới tám giờ mà!”
不过,上述两个用户一直都在为每一分钱,每一项技术讨价还价,因此相关合同显然不会立刻签署。 Nhưng, hai khách hàng kể trên luôn cò kè mặc cả về từng đồng, từng công nghệ, vì vậy, hợp đồng liên quan rõ ràng sẽ không được ký kết ngay lập tức.
雨夜中的巷子里,二人讨价还价的画面着实有些诡异,主雇竟然觉得钱太少了。 Ngay bên cạnh cánh cửa cửa hàng sách trong đêm mưa hiện ra hình ảnh hai người cò kè mặc cả có chút quỷ dị, người thuê cảm thấy giá thuê tiền quá ít.