（小红帽走进屋子，他看见躺在床上的狼。 Cô Bé Quàng Khăn Đỏ đến nhà người bà ở trong rừng thì thấy con chó sói nằm trên giường.
善恶比公主和龙复杂得多，或者是一只狼和一个穿红衣服的小女孩。 Thiện và ác bội phần phức tạp hơn nàng công chúa và con rồng, hoặc con sói và cô bé quàng khăn đỏ.
没有什么东西可以禁止某人写出一个小红帽把狼吃掉的故事。 Không ai có thể cấm cản một người viết ra câu chuyện nơi Cô bé quàng khăn đỏ ngấu nghiến con chó sói.
没有什麽东西可以禁止某人写出一个小红帽把狼吃掉的故事。 Không ai có thể cấm cản một người viết ra câu chuyện nơi Cô bé quàng khăn đỏ ngấu nghiến con chó sói.
它是一本小红帽的故事书，但同时也会教你平面设计的基础。 Đó là một quyển truyện về cô bé quàng khăn đỏ, nhưng nó cũng dạy bạn những điều căn bản về thiết kế đồ họa luôn.
现在的巴尔看上去就像是要吃小红帽的狼外婆，王小明摸摸它的脑袋。 Lúc này quả thật trông Baal rất giống bà ngoại Sói muốn nuốt chửng cô bé quàng khăn đỏ, Vương Tiểu Minh liền xoa xoa đầu nó.
孩子们可能要提出抗议，要求母亲说出故事“实情”，也就是小红帽起死回生那一段，此时母亲如果宣称自己是严格的文本语文学爱好者，可能是件没意义的事。 Bọn trẻ sẽ phản đối và đòi nghe câu chuyện “thật,” trong đó cô bé quàng khăn đỏ được cứu sống, và sẽ là vô nghĩa nếu như người mẹ bảo rằng mình là một nhà ngữ văn văn bản học nghiêm khắc.
因此，小红帽、达达尼昂、奥德修斯或者包法利夫人，除了他们各自原有的身份，还变成拥有自己生活的个体，甚至那些从来没有读过原型的人也能够针对他们做出真实的叙述。 Do vậy cô bé quàng khăn đỏ, D’Artagnan, Ulysses, hay bà Bovary trở thành các cá nhân có cuộc đời nằm ngoài bản gốc, và ngay cả những ai chưa bao giờ đọc nguyên mẫu cũng có thể đưa ra những tuyên bố chính xác về họ.
王凯那厮玩小红帽与大哥哥的游戏玩上了瘾，足足折腾了一个多星期，直到后来，摄影师一看到我们就想跑，他才算罢休。 Tên Vương Khải kia chơi trò Cô bé quàng khăn đỏ và Đại ca ca mãi thành nghiện, lăn qua lăn lại đủ một tuần lễ, cho đến sau đó, nhiếp ảnh gia vừa nhìn thấy chúng tôi đã muốn bỏ chạy trối chết, hắn mới bỏ qua
