至于我 我洗脱了所有与挪用公款有关的指控 Và còn tôi, tôi được xóa sạch mọi tội danh liên quan tới biển thủ công quỹ.
在受到攻击之前,基金会从来没有印出奖学金获得者的名单。 Trước khi xảy ra các tấn công, quỹ chưa bao giờ công bố tên những người nhận học bổng.
哥斯达黎加前总统卡尔德隆,2009年10月,被以挪用公款罪名判处5年有期徒刑。 Cựu Tổng thống Calderon (Costa Rica), tháng 10/2009 bị kết án 5 năm tù về tội biển thủ công quỹ.
就像突然间,老中校变得非常生病,无法离开家两天,所以他不能移交政府基金。 Ông trung tá già tự dưng bị ốm, không cử động được, ở nhà hai ngày liền, không giao nộp công quỹ.
前总统苏哈托被控在当政32年间涉嫌侵吞了数亿美元的公共资金。 Cựu Tổng Thống Suharto đã bị cáo trạng ăn cắp hằng trăm triệu đô la công quỹ trong 32 năm cầm quyền của ông.
6.委员会应就本公约第15条下设立的基金的资金使用问题作出决定。 6- Uỷ ban quyết định việc sử dụng các nguồn lực của công quỹ được thành lập theo điều 15 của Công ước này.
除54名乘客和机组人员外,这架班机还运载着准备向贫穷家庭发放的将近47万美元。 Ngoài hành khách và phi hành đoàn, phi cơ này còn chở theo gần 470 ngàn công quỹ để phân phát cho các hộ gia đình nghèo.
米哈伊尔·萨卡什维利因涉嫌挪用资金和滥用权力而在格鲁吉亚被通缉 Ông Mikhail Saakashvili bị truy nã ở Gruzia về các cáo buộc liên quan đến việc chiếm đoạt công quỹ và lạm dụng quyền lực.