Đăng nhập Đăng ký

cậy trông Tiếng Trung là gì

cậy trông คือ
Câu ví dụ
  • 这是天主的承诺、这是我们的希望,如果我们敞开我们的心扉。
    Đây là lời hứa của Thiên Chúa và đây là sự cậy trông của chúng ta, nếu chúng ta mở tâm hồn mình ra.
  • 希望是人的基本需求:盼望未来,相信生命,即所谓的“积极思想”。
    Cậy trông là một nhu cầu đầu tiên của con người: hy vọng vào tương lai, tin tưởng vào cuộc sống, cái đó được gọi là “suy nghĩ tích cực.”
  • 反之,凭着耐心和信赖,我们努力地将我们居住的世界打造得更美好。
    Thay vào đó, với sự kiên nhẫn và niềm cậy trông, chúng ta đang làm việc để xây dựng một tương lai tốt đẹp hơn cho thế giới mà chúng ta đang sống.
  • 希望是人的基本需求:盼望未来,相信生命,即所谓的「积极思想」。
    Tin tưởng cậy trông là nhu cầu chính yếu của con người: việc hy vọng vào tương lai, việc tin tưởng vào đời sống, được gọi là "việc nghĩ tưởng tích cực".
  • 希望是人的基本需求:盼望未来,相信生命,即所谓的“积极思想”。
    Tin tưởng cậy trông là nhu cầu chính yếu của con người: việc hy vọng vào tương lai, việc tin tưởng vào đời sống, được gọi là "việc nghĩ tưởng tích cực".
  • 这因此表示,我们若有希望,那是因为我们众多弟兄姐妹教导了我们如何保持希望,保持了我们的望德。
    Như vậy, việc này có nghĩa là, nếu chúng ta cậy trông, đó là vì nhiều người anh chị em của chúng ta đã dạy cho chúng ta biết cậy trông và giữ cho lòng cậy trông của chúng ta được sống động.
  • 这因此表示,我们若有希望,那是因为我们众多弟兄姐妹教导了我们如何保持希望,保持了我们的望德。
    Như vậy, việc này có nghĩa là, nếu chúng ta cậy trông, đó là vì nhiều người anh chị em của chúng ta đã dạy cho chúng ta biết cậy trông và giữ cho lòng cậy trông của chúng ta được sống động.
  • 这因此表示,我们若有希望,那是因为我们众多弟兄姐妹教导了我们如何保持希望,保持了我们的望德。
    Như vậy, việc này có nghĩa là, nếu chúng ta cậy trông, đó là vì nhiều người anh chị em của chúng ta đã dạy cho chúng ta biết cậy trông và giữ cho lòng cậy trông của chúng ta được sống động.
  • 在中国生活了十五年的一对美国夫妇说,他们能成功救助逾千名残疾孤儿,是因为完全依靠天主,尤其是在艰难时候。
    Một cặp vợ chồng người Mỹ sống ở Trung Quốc đã 15 năm cho biết họ thành công trong việc cứu hơn 1.000 cô nhi ốm yếu hoàn toàn cậy trông vào Thiên Chúa,nhất là trong những lúc khó khăn thử thách.
  • 在中国生活了十五年的一对美国夫妇说,他们能成功救助逾千名残疾孤儿,是因为完全依靠天主,尤其是在艰难时候。
    Một cặp vợ chồng người Mỹ sống ở Trung Quốc đã 15 năm cho biết họ thành công trong việc cứu hơn 1.000 cô nhi ốm yếu hoàn toàn cậy trông vào Thiên Chúa,nhất là trong những lúc khó khăn thử thách.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3