"除了新的潜艇和舰艇,俄罗斯仍继续在完善打常规战和信息战的能力"。 Ngoài tàu mới và tàu ngầm, Nga tiếp tục hoàn thiện khả năng độc đáo và chiến tranh thông tin.
美国媒体的这一排名完全是胡说八道,是对俄罗斯发动信息战的一部分。 "Thông tin này chẳng qua là điều nhảm nhí, là một phần của cuộc chiến tranh thông tin chống Nga.
“我们把这类报道视为信息战的一部分。 Chúng tôi coi tất cả những thông tin bịa đặt đó là một phần của cuộc chiến tranh thông tin".
“美国媒体的这一排名完全是胡说八道,是对俄罗斯动员信息战的一部分。 "Thông tin này chẳng qua là điều nhảm nhí, là một phần của cuộc chiến tranh thông tin chống Nga.
“我们把这类报道视为信息战的一部分。 Chúng tôi xem tất cả những câu chuyện như vậy là một phần của một cuộc chiến tranh thông tin.
我们认为,所有这些故事只是信息战的一部分。 Chúng tôi xem tất cả những câu chuyện như vậy là một phần của một cuộc chiến tranh thông tin.
今天,中国和俄罗斯的信息战所施加的挑战是实实在在的。 Ngày nay, những thách thức của cuộc chiến tranh thông tin mà Trung Quốc và Nga tiến hành là có thật.
在我看来,这是向俄罗斯联邦和武装部队发动信息战的一部分。 Dường như đây là một phần chiến tranh thông tin nhằm vào Liên bang Nga và các lực lượng vũ trang của Nga”.
它是讯息战的一种形式,但有时被视为等同於常规战争。 Nó là một hình thức của chiến tranh thông tin, nhưng có khi lại được coi là tương đương với một cuộc chiến tranh thông thường".
“ 2015年12月早些时候,克里姆林宫发言人德米特里佩斯科夫证实,全球信息战“已经持续了很长时间” Trước đó vào tháng 12/2015, Người phát ngôn Điện Kremlin Dmitry Peskov xác nhận rằng cuộc chiến tranh thông tin toàn cầu "đã diễn ra từ lâu."