Đăng nhập Đăng ký

dự phóng Tiếng Trung là gì

dự phóng คือ
Câu ví dụ
  • 为此,你们从整体上来解决问题,恢复妇女和孩童的尊严,并帮助他们走向更美好的未来”。
    Vì thế anh chị em đã xét vấn đề trong toàn bộ để trả lại phẩm giá cho các phụ nữ và trẻ em, giúp họ dự phóng một tương lai tốt đẹp hơn”
  • 如果我们太年轻或已经太受损而无法保护自己,我们最终放弃了我们与生俱来的身份并接受了预测。
    Nếu chúng ta còn quá trẻ hoặc đã quá hư hỏng để bảo vệ chính mình, cuối cùng chúng ta sẽ buông bỏ bản sắc bẩm sinh của mình và đảm nhận dự phóng.
  • 为了要发现那能让你真正幸福快乐的生命计画,你们要开始聆听天主!祂对你们每一位都有一个爱的计画。
    Để khám phá dự án cuộc sống có thể đem lại hạnh phúc trọn vẹn, các bạn hãy lắng nghe Chúa, Đấng có một dự phóng yêu thương cho mỗi người các bạn.
  • 如果我们太年轻或已经太受损而无法保护自己,我们最终放弃了我们与生俱来的身份并接受了预测。
    Nếu chúng ta còn quá trẻ hoặc đã quá hư hỏng để bảo vệ chính mình, cuối cùng chúng ta sẽ buông bỏ bản sắc bẩm sinh của mình và đảm nhận dự phóng.
  • 在选择我自己时,我制造了这种普遍性;在理解任何别的人,任何别的时代的意图时,我也在制造这种普遍性。
    Tôi kiến tạo cái phổ quát ấy bằng cách tự mình lựa chọn ; tôi kiến tạo nó bằng cách hiểu dự phóng của mọi người khác, của bất cứ thời đại nào.
  • 为了要发现那能让你真正幸福快乐的生命计画,你们要开始聆听天主!祂对你们每一位都有一个爱的计画。
    Để khám phá dự án cuộc sống có thể làm cho các bạn thực sự hạnh phúc, các bạn hãy lắng nghe Chúa, Đấng có một dự phóng yêu thương cho mỗi người các bạn.
  • 三克映画的三位合伙人希望它可以成为电影爱好者重温好莱坞经典影片、欧洲艺术电影以及受欢迎的中国老电影的地方。
    Ba đối tác kinh doanh Cinker dự phóng đây là nơi cho những người yêu điện ảnh muốn xem lại các phim Hollywood kinh điển, phim nghệ thuật châu Âu và phim Trung Quốc kinh điển
  • 因此,完全按照天主完美的计划,玛利亚成为『完全美丽』,『完全圣洁』,但没有丝毫的自我满足的阴影。
    Như thế, khi hoàn toàn đáp ứng dự phóng của Thiên Chúa về Mẹ, Mẹ Maria trở thành “Đấng tuyệt đẹp”, hoàn toàn thánh thiên, nhưng không có chút bóng dáng nào của sự tự mãn.
  • 这是许多黑社会的逻辑,贩卖器官、贩毒的逻辑,以及丢弃胎儿的逻辑,因为他们不合乎父母的计划(123)。
    Đó cũng chính là chủ trương của nhiều tổ chức bất lương mafia, buôn bán cơ phận con người, những kẻ buôn bán ma túy và gạt bỏ các thai nhi vì chúng không đáp ứng các dự phóng của cha mẹ (123).
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3