不久,这位朋友病故了,蔡林就把朋友的儿子叫来,交还这笔重金。 Không lâu sau, người bạn này bị bệnh qua đời, Thái Lâm gọi con trai của bạn đến và giao trả số vàng.
中国说，北韩人是非法移民，应当被遣送回国。 Trung quốc nói những người Bắc Triều Tiên đến nước họ là những di dân bất hợp pháp và cần phải bị giao trả về nước.
” 中国说，北韩人是非法移民，应当被遣送回国。 Trung quốc nói những người Bắc Triều Tiên đến nước họ là những di dân bất hợp pháp và cần phải bị giao trả về nước.
你们伤得这么重，就别操心了，公司那边我仍然会管着，等你们伤好了再交回给你们。 Các ngươi bị thương nặng như vậy, cũng đừng quan tâm nhiều, công ty bên kia ta vẫn quản, chờ thương thế của các ngươi lành rồi ta sẽ giao trả lại.
到达吉隆坡后，他们在一家酒店组织了一场新闻发布会，拉起了“要证据，要真话，要尊严”的中文横幅，以及“把凶手交给我们，把亲人还给我们”的英文横幅。 Sau khi đến Kuala Lumpur, họ tổ chức một cuộc họp báo tại khách sạn với biểu ngữ tiếng Hoa “Chúng tôi muốn bằng chứng, sự thật.” và tiếng Anh “Hãy giao trả kẻ giết người.
2004年4月16日，美方将余某驱逐出境并押送至国外，这是第一个由美方正式押送移交中方的外逃经济犯罪嫌疑人。 Ngày 16/4/2004, phía Mỹ đã trục xuất và dẫn độ Đông về Trung Quốc khiến y trở thành tội phạm Trung Quốc đầu tiên phạm tội kinh tế được Mỹ chính thức giao trả cho Trung Quốc.
白宫发言人卡尼说，美国经常把犯罪嫌疑人交还给俄罗斯，并且说美国预计俄罗斯会把30岁的斯诺登交给美国当局。 Phát ngôn viên Tòa Bạch Ốc Jay Carney nói Hoa Kỳ vẫn thường xuyên giao trả các nghi can tội phạm cho Nga và nói Hoa Kỳ trông đợi Nga sẽ giao trả ông Snowden, 30 tuổi, cho nhà chức trách Mỹ.
白宫发言人卡尼说，美国经常把犯罪嫌疑人交还给俄罗斯，并且说美国预计俄罗斯会把30岁的斯诺登交给美国当局。 Phát ngôn viên Tòa Bạch Ốc Jay Carney nói Hoa Kỳ vẫn thường xuyên giao trả các nghi can tội phạm cho Nga và nói Hoa Kỳ trông đợi Nga sẽ giao trả ông Snowden, 30 tuổi, cho nhà chức trách Mỹ.
乔治亚州的联邦参议员萨克斯比•钱布利斯强烈反对总统打算关闭关塔那摩湾监狱以及将部分被关押人员送回原籍国的计划。 Thượng nghị sĩ Saxby Chambliss của tiểu bang Georgia mạnh mẽ chống đối kế hoạch của Tổng Thống Obama đóng cửa nhà tù tại Vịnh Guantanamo, và giao trả một số tù nhân trở lại quê hương họ.
英国要求伊朗立即释放并且平安交还15名在伊朗和伊拉克之间阿拉伯河水道有争议地区被伊朗扣留的15名英国海军人员。 Anh đòi Iran phải lập tức phóng thích và giao trả 15 thủy thủ thuộc lực lượng Hải Quân Anh đã bị Iran bắt giữ tại khu vực Shatt al-Arab, vùng biển đang có tranh chấp chủ quyền giữa Iran và Iraq.
