向他们提供中立领土的建议在和平谈判中被拒绝,并在地毯之下掠过。 Đề xuất cho họ lãnh thổ trung lập bị từ chối trong các cuộc đàm phán hòa bình và được chải dưới tấm thảm.
在和平谈判中拒绝给予他们中立领土的建议,并在地毯下拂过。 Đề xuất cho họ lãnh thổ trung lập bị từ chối trong các cuộc đàm phán hòa bình và được chải dưới tấm thảm.
到现在自己成名了,也没见到他们的踪影,冷清清觉得越来越寂寞了。 Đến hiện tại mình đã thành danh rồi, cũng không thấy bóng dạng họ, Lãnh Thanh Thanh cảm thấy càng lúc càng cô đơn.
哪怕这对于有权势的人或者他们领导的群体未必就是坏的。 Tuy nhiên điều đó không hẳn là xấu đối với triển vọng của những người quyền lực, hoặc các nhóm mà họ lãnh đạo.
在他们的野心和贪婪的驱使下,上议院寻求权力并粉碎曾经统治的和平。 Được thúc đẩy bởi tham vọng và lòng tham của họ, Lãnh chúa tìm kiếm quyền lực và phá vỡ nền hòa bình đã từng trị vì.
管理学生接受培训,使他们能够领导,指导,规划,组织和做出重要的管理决策。 Sinh viên quản lý được đào tạo giúp họ lãnh đạo, chỉ đạo, lập kế hoạch, tổ chức và ra các quyết định quản lý quan trọng.
白丞相睁大眼睛看着他们,冷净朝他勾勾手指道:「过来,小卿儿,让我好好疼你。 Bạch thừa tướng trừng to mắt nhìn họ, Lãnh Tịnh ngoắc ngoắc ngón tay với y nói: “Qua đây, tiểu Khanh nhi, để ta hảo hảo thương ngươi.”
还鼓励学生与他们的副主任带领的研究小组一起进行短期或中期研究。 Sinh viên cũng được khuyến khích thực hiện các nghiên cứu ngắn hạn hoặc trung hạn với nhóm nghiên cứu do đồng giám sát của họ lãnh đạo.
如果中国的教会也归其领导,自然说明“圣统制”继续保持权威。 Nếu giáo hội Trung Quốc cũng quy về cho họ lãnh đạo, lẽ tự nhiên điều đó nói lên “Chế độ Thánh thống trị” vẫn tiếp tục giữ được uy quyền.
把北方的土地分给我们的贵族 把英格兰这边的土地分给他们的贵族 让他们变的贪得无厌 无心反抗我们 Ban cho quý tộc của chúng ta đất đai ở phía Bắc, ban cho họ lãnh thổ nơi đây, tại nước Anh, làm cho họ quá tham lam để mà không còn chống lại chúng ta nữa.