有一次,海尔洗衣机科研所所长舒海与妻子逛商场,在洗衣机展柜前听到一位妇女的抱怨。 Có lần, trưởng bộ phận nghiên cứu khoa nghiên cứu máy giặt Haier Thư Hải cùng vợ đi mua hàng, nghe thấy một phụ nữ trách móc ở trước quầy bán máy giặt.
中国的洗碗机和电冰箱制造商海尔公司一门心思地为那些被大多数竞争对手所忽视的消费者,如学生提供服务。 Haier, hãng sản xuất máy rửa bát chén và tủ lạnh Trung Quốc, lại nhắm đến những đối tượng khách hàng mà nhiều đối thủ không quan tâm, ví dụ như sinh viên.
海尔,中国的洗衣机和冰箱制造企业,专注于竞争对手忽视的那些消费者,例如学生。 Haier, hãng sản xuất máy rửa bát chén và tủ lạnh Trung Quốc, lại nhắm đến những đối tượng khách hàng mà nhiều đối thủ không quan tâm, ví dụ như sinh viên.
“因此,海尔移动渴望为市场带来高质量和价格合理的智能手机用户,”海尔移动表示 "Bởi thế, Haier Mobile mong muốn mang đến cho đông đảo người tiêu dung những sản phẩm điện thoại thông minh có chất lượng và giá cả hợp lý,” đại diện Haier Mobile nói.
“因此,海尔移动渴望为市场带来高质量和价格合理的智能手机用户,”海尔移动表示 "Bởi thế, Haier Mobile mong muốn mang đến cho đông đảo người tiêu dung những sản phẩm điện thoại thông minh có chất lượng và giá cả hợp lý,” đại diện Haier Mobile nói.
以海尔在中国企业中的地位和声誉,如果这种置疑属实,那无疑就是中国的“安然事件”。 Với địa vị và uy tín của Haier trong giới doanh nghiệp Trung Quốc, nếu như những nghi ngờ này là sự thật, thật đúng sẽ trở thành một “Sự kiện Enron” của Trung Quốc.
另外,英特尔还宣布与海尔集团合作,于今年晚些时候在中国的餐馆、酒店、咖啡厅和机场部署无线充电解决方案。 Intel cũng thông báo việc hợp tác với Haier, Trung Quốc, để đem đến các giải pháp sạc không dây cho các nhà hàng, quán cà phê, sân bay và máy bay ở Trung Quốc vào cuối năm nay.
虽然扩大产品组合和建立连通性对于海尔的物联网生态系统战略至关重要,但该公司从未失去对制造具有最佳核心功能的智能设备的关注。 Mặc dù việc mở rộng danh mục sản phẩm và kết nối tòa nhà rất quan trọng đối với chiến lược hệ sinh thái Haier của IoT, công ty không bao giờ mất tập trung vào việc chế tạo các thiết bị thông minh có chức năng cốt lõi tốt nhất.