”从一位科学家第一次发现太阳活动在一个持续约10到12年的周期内发生变化以来，已经过去172年。 Đây là dấu mốc 172 năm kể từ khi một nhà khoa học lần đầu phát hiện hoạt động của Mặt Trời thay đổi theo chu kỳ kéo dài khoảng 10-12 năm.
从一位科学家第一次发现太阳活动在一个持续约10到12年的周期内发生变化以来，已经过去172年.从一位科学家第一次发现太阳活动在一个持续约10到12年的周期内发生变化以来，已经过去172年。 Đây là dấu mốc 172 năm kể từ khi một nhà khoa học lần đầu phát hiện hoạt động của Mặt Trời thay đổi theo chu kỳ kéo dài khoảng 10-12 năm.
令人惊讶的是，科学纪录... （曼哈顿海滩，加洲） Vẫn chưa đủ lạ, các ghi chép khoa học cũng ủng hộ cho việc chúng ta đang phải đối đầu với hoạt động của mặt trời mạnh nhất trong lịch sử
研究团队将1676年至1878年出生的挪威民众人口统计学资料，比对太阳的观测资料。 Nhóm nghiên cứu đã thu thập dữ liệu nhân khẩu học của người dân Na Uy sinh từ năm 1676 đến năm 1878 kết hợp với quá trình quan sát hoạt động của Mặt Trời.
如果太阳活动变化与地球气候变化之间的这种联系显而易见，那就是因为它。 Nếu mối liên kết này giữa các biến đổi trong hoạt động của mặt trời và những thay đổi trong khí hậu Trái đất dường như là hiển nhiên, thì đó là vì nó là.
今年太阳将达到以11年为活动周期的顶峰，但正如图片显示的，目前太阳活动仍相对平静。 Năm nay lẽ ra là đỉnh điểm của chu kỳ hoạt động của mặt trời trong suốt 11 năm qua, tuy nhiên, theo như các hình ảnh do NASA cung cấp, mặt trời có vẻ im ắng bất thường.
太阳是使地球变热的根源，但一项最新研究显示，在太阳活动减弱的时候，地球温度反而会因此上升。 Mặt Trời là nguyên nhân sâu xa khiến Trái Đất nóng lên, tuy nhiên một nghiên cứu mới nhất cho thấy khi hoạt động của Mặt Trời yếu đi nhiệt độ Trái Đất lại tăng lên.
因此，辐射剂量因具体的航班而异，其取决于起飞地、目的地、路线、飞行级模式以及当时的太阳活动。 Do đó, liều lượng bức xạ sẽ thay đổi giữa các chuyến bay khác nhau tùy thuộc vào điểm khởi hành, điểm đến, đường bay, kiểu bay và hoạt động của mặt trời vào thời điểm đó.
在1500-1800年里，地球经历了一次小冰期，与增加的火山活动，太阳活动的减少（蒙德极小期）有关。 Từ những năm 1500 đến 1800, Trái đất trải qua thời kì ít băng giá hơn vì sự gia tăng của các hoạt động núi lửa và suy giảm sự hoạt động của Mặt trời (còn gọi là suy giảm Maunder).
从13世纪开始，太阳的活动开始下降，因为地球轨道的适度变化减少了夏季到达北半球的太阳能量。 Bắt đầu từ thế kỷ 13, hoạt động của Mặt trời bắt đầu suy giảm khi những thay đổi khiêm tốn trong quỹ đạo Trái đất làm giảm lượng năng lượng mặt trời đến Bắc bán cầu vào mùa hè.
