许是这里的竹舍元气比他去过的任何地方，都要浓厚十倍百倍，好似在一个放大镜下，他看到了过去从没有看到过的景象。 Có lẽ vì nguyên khí trong nhà trúc này dày đặc hơn gấp mười gấp trăm lần so với bất cứ nơi nào hắn từng đi qua, tựa như nhìn vào một chiếc kính phóng đại, hắn thấy được cảnh tượng mà trước giờ chưa từng nhìn thấy.
许是这里的竹舍元气比他去过的任何地方，都要浓厚十倍百倍，好似在一个放大镜下，他看到了过去从没有看到过的景象。 Có lẽ vì nguyên khí trong nhà trúc này dày đặc hơn gấp mười gấp trăm lần so với bất cứ nơi nào hắn từng đi qua, tựa như nhìn vào một chiếc kính phóng đại, hắn thấy được cảnh tượng mà trước giờ chưa từng nhìn thấy.
电影里有很多污垢，血、沙子，这一切所呈现出的锐度和清晰度，差点让我们以为，自己是在用放大镜观看这些图片。 Trong bộ phim có rất nhiều bụi bẩn, máu và cát, và tất cả đều được thể hiện với sự sắc nét, rõ ràng chân thực đến nỗi mà hầu hết chúng ta đều có cảm nhận rằng mình đang nhìn những hình ảnh thông qua một lăng kính phóng đại.
