我想我该领你去里兹 ・卡尔顿饭店,在那里给你找一间过夜的客房。 Tôi nghĩ là tôi sẽ đưa cậu đến khách sạn Ritz Carlton và thuê cho cậu một phòng để nghỉ đêm.
她在医院的茧,是安全的和舒适的和有点害怕离开,但她喜欢她最后的天在巴黎丽兹。 Bà thấy an toàn thoải mái trong bệnh viện và nghĩ đến chuyện ra khỏi đây bà thấy hơi sợ, nhưng lại thích được sống những ngày cuối cùng ở Paris, tại khách sạn Ritz.
她在医院的茧,是安全的和舒适的和有点害怕离开,但她喜欢她最后的天在巴黎丽兹。 Bà thấy an toàn thoải mái trong bệnh viện và nghĩ đến chuyện ra khỏi đây bà thấy hơi sợ, nhưng lại thích được sống những ngày cuối cùng ở Paris, tại khách sạn Ritz.
船老板付了里茨·卡尔顿饭店的第一夜账单以后,决定让路易斯睡在湖上而不是睡在饭店里,这更合路易斯的口味。 Chủ thuyền, sau khi thanh toán hóa đơn cho đêm đầu tiên ở khách sạn Ritz Carlton, đã quyết định để Louis ngủ trên hồ thay vì trong khách sạn, và điều này hợp với Louis hơn.
游艇老板在付了里兹・卡尔顿饭店第一夜的帐单后,决定以后还是让路易斯睡到湖上而不是饭店里,因为湖上对路易斯更适合些。 Chủ thuyền, sau khi thanh toán hóa đơn cho đêm đầu tiên ở khách sạn Ritz Carlton, đã quyết định để Louis ngủ trên hồ thay vì trong khách sạn, và điều này hợp với Louis hơn..
船老板付了里茨·卡尔顿饭店的第一夜账单以后,决定让路易斯睡在湖上而不是睡在饭店里,这更合路易斯的口味。 Chủ thuyền, sau khi thanh toán hóa đơn cho đêm đầu tiên ở khách sạn Ritz Carlton, đã quyết định để Louis ngủ trên hồ thay vì trong khách sạn, và điều này hợp với Louis hơn..
另一次,在圣诞节期间,他带她去丽兹酒店度周末,她以为他们要开车去波士顿看背部整形外科医生。 Một lần khác, trong kỳ nghỉ Giáng sinh, anh đưa cô đến khách sạn Ritz vào cuối tuần trong khi cô nghĩ họ đang lái xe đến Boston để gặp bác sĩ chuyên khoa chỉnh hình để khám lưng cho anh.
更重要的是,拍摄是否发生在旧金山的丽兹酒店的大厅或非洲的一座山上摇摇欲坠的小屋里:建立融洽的原则是普遍的。 Hơn nữa, việc chụp ảnh diễn ra trong sảnh khách sạn Ritz ở San Francisco hay tại một túp lều xiêu vẹo trên sườn núi châu Phi đều không quan trọng: những nguyên tắc của việc thiết lập quan hệ là như nhau.
丽兹·卡尔顿饭店是一家拥有28个连锁分店的豪华饭店,平均房租高达150美元,但这28家饭店的入住率仍高达70%,老顾客回住率超过90%。 Khách sạn Ritz Carlton là một khách sạn sang trọng gồm có 28 khách sạn liên doanh, giá thuê phòng bình quân 150 USD, nhưng tỷ lệ người ở trong 28 khách sạn này vẫn đạt tới mức 70%, tỷ lệ khách hàng cũ quay lại vượt quá 90%.