Đăng nhập Đăng ký

không thể nghĩ tới Tiếng Trung là gì

không thể nghĩ tới คือ
Câu ví dụ
  • “不错,不到边关战场,谁也想不到,此处竟然连空气之中,也是充满了惨烈的味道。
    "Không sai, không đến chiến trường biên quan, ai cũng không thể nghĩ tới, thậm chí đến cả không khí nơi nay cũng tràn đầy mùi vị thảm liệt."
  • “不错,不到边关战场,谁也想不到,此处竟然连空气之中,也是充满了惨烈的味道。
    “Không sai, không đến chiến trường biên quan, ai cũng không thể nghĩ tới, thậm chí đến cả không khí nơi này cũng tràn đầy mùi vị thảm liệt.”
  • 西方国家之间的战争不再可以想象,西方军事力量没有对手。
    Người ta không thể nghĩ tới một cuộc xung đột quân sự giữa các nước Phương Tây, và sức mạnh quân sự của Phương Tây là không có gì sánh dược.
  • 现在我们要做的是,选一条他们想不到的路,或是尽快找到一个安全的地方,让他们不敢使用武力。
    Hiện giờ chúng ta cần làm là chọn một con đường chúng không thể nghĩ tới, hoặc là mau chóng tìm một nơi an toàn, khiến chúng không dám sử dụng vũ khí.
  • 现在我们要做的是,选一条他们想不到的路,或是尽快找到一个安全的地方,让他们不敢使用武器。
    Hiện giờ chúng ta cần làm là chọn một con đường chúng không thể nghĩ tới, hoặc là mau chóng tìm một nơi an toàn, khiến chúng không dám sử dụng vũ khí.
  • 如果华若虚现在看到这里的情况,肯定会大吃一惊,因为现在的他,肯定想不到这些人会聚在一起。
    Nếu Hoa Nhược Hư nhìn thấy tình huống này khẳng định sẽ kinh hãi, bởi vì hắn hiện tại sẽ không thể nghĩ tới những người này lại tụ tập cùng nhau.
  • 这些事他不敢去想,也不能去想,他的脑中已渐渐混乱,一种几乎已接近疯狂的混乱。
    Những chuyện đó hắn không dám nghĩ tới, cũng không thể nghĩ tới, đầu óc hắn đã dần dần hỗn loạn, một thứ hỗn loạn cơ hồ đã tiếp cận cuồng điên.
  • 有许多事既不能猜,也不能想,否则不但心会跳、脸会红,身子也会发烫的。
    Có rất nhiều chuyện, không thể suy đoán, cũng không thể nghĩ tới, nếu không, không những trái tim đập mạnh lên, mặt mày đỏ lên, thân hình còn nóng cả lên nữa.
  • 所以你修成了,就可以六根互用,耳朵也可以吃饭,也可以说话,这个很多你想不到的境界。
    Cho nên ông tu hành thành tựu thì có thể lục căn sử dụng chung, lỗ tai có thể ăn cơm, cũng có thể nói chuyện, đây là những cảnh giới mà ông không thể nghĩ tới được.
  • 就这样,善盗成为恩宠的见证;这样的事是难以想象的:天主如此爱了我以至于为了我死在了十字架上。
    Và như thế người trộm lành trở thành chứng nhân của Ơn Thánh; điều không thể nghĩ tới đã xảy ra: Thiên Chúa đã yêu thương tôi đến độ đã chết trên thập giá cho tôi.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3