如果这个男人舒舒服服的坐在旁边看,必然会看得狠愉快。 Nếu người đàn ông đó đang ngồi thoải mái khoan thai một bên nhìn, chắc là sẽ nhìn ngắm vô cùng khoái lạc.
我把车子後座的床铺好,但是也在车外先待上10分钟之久,只为仰望天空中的繁星。 Tôi đã dựng chỗ ngủ phía sau xe, nhưng trước khi ngủ, tôi khoan thai dành ra 10 phút bên ngoài chỉ để ngắm nhìn những vì sao.
海登悠悠然地睨着他,道:「噬魂兽肆虐考特城,是帝国最大的威胁和敌人之一。 Hayden khoan thai liếc hắn: “Thú phệ hồn tàn sát bừa bãi thành Cotter, là kẻ địch và mối đe dọa lớn nhất của đế quốc.”
「诸位应该都会留下来用晚餐吧?」他用最镇定、最有礼貌的口气问道。 “Có lẽ tất cả các vị sẽ ở lại dùng bữa tối chứ ạ?” anh chàng nói bằng cái giọng khoan thai và lịch sự nhất của mình.
他抬头看着萨鲁曼的黑暗的庄严的眼睛弯下腰在他身上,然后甘道夫在他身边;他似乎犹豫。 Ông nhìn lên khuôn mặt của Saruman mà cặp mắt đen đang khoan thai nhìn xuống ông, rồi ông nhìn sang Gandalf ở bên cạnh ; ông có vẻ lưỡng lự.
不喜欢可以闭上眼睛,也可以采菊东篱下悠然见南山,如果像他那样说出来就不好了。 Không thích có thể nhắm mắt lại, cũng có thể hái cúc đông dưới rào khoan thai gặp Nam Sơn, nếu như như hắn nói như vậy đi ra sẽ không tốt."
晚上八点多,许子陵坐在海上明月的包间里等候着时迁,等到了九点,时迁才姗姗来迟。 Hơn tám giờ tối, hứa Tử Lăng ngồi ở trên biển trăng sáng trong bao gian chờ lấy lúc dời, chờ đến chín điểm, lúc dời mới khoan thai đến chậm.
我把水,一个瓶子,包,我不必要的动作故意;我添加了剩下的格兰诺拉燕麦卷一样缓慢。 Tôi nhét mấy bình nước, từng bình một, vào trong ba lô, cử động khoan thai không cần thiết; tôi cũng chậm rãi cho thêm những thanh granola còn lại vào.
你们在谈论的是谋杀一个美丽无辜的女人 她犯的唯一错误就是嫁给你,吉米 Coi mấy người kìa, khoan thai bàn về chuyện ám sát một người phụ nữ xinh đẹp, vô tội, người mà chỉ có một tội lỗi duy nhất là đã cưới anh, Jimmy.
当三个女子从容地转辗于文明人所发明的枪弹的攒射中的时候,这是怎样的一个惊心动魄的伟大呵! Đang lúc ba người con gái khoan thai lăn lộn dưới súng đạn của người văn minh sáng tạo ra châu lại bắn, đó là một cái vĩ đại đáng ghê rợn dường nào!