”看到师父的眉宇间洋溢着喜悦，我知道他的这句话是对我今晚工作的最大肯定。 Nhìn ánh mắt tràn ngập vui sướng của sư phụ, tôi biết đây là những lời khen tặng lớn nhất dành cho những việc tôi làm được trong đêm.
但如果你告诉他，你一周有一半的时间会到他的餐厅吃饭，这就是非常高明的恭维。 Nhưng nếu bạn nói với anh ta bạn sẽ giành hơn một nửa thời gian trong tuần tới nhà hàng anh ấy ăn cơm, đây chính là một lời khen tặng thông minh nhất.
但如果你告诉他你将在一周的一半时间去他的餐厅，这是一个非常聪明的赞美。 Nhưng nếu bạn nói với anh ta bạn sẽ giành hơn một nửa thời gian trong tuần tới nhà hàng anh ấy ăn cơm, đây chính là một lời khen tặng thông minh nhất.
永远不要忘记看着你爱的人的眼睛，告诉他或她他对你的意味着多少，当你亲吻或只是偎依时，提供新鲜的赞美。 Đừng bỏ qua việc nhìn sâu vào mắt người yêu, nói cho chàng/nàng biết họ có ý nghĩa thế nào với bạn và dành tặng những lời khen tặng mới mẻ mỗi khi hôn hay xích lại gần.
从这样的表扬来看，然而，没什么可学的；埃莉诺很清楚，世界上最可爱的女孩在英国的每一个地方都会遇到，在每一种可能的形式变化下，面对，脾气，和理解。 Tuy nhiên, lời khen tặng như thế không cho biết gì cả; Elinor hiểu rõ rằng những thiếu nữ dễ thương nhất trần đời thì ở Anh quốc đâu đâu cũng có, với mọi thể hình, khuôn mặt, tính khí và kiến thức khác nhau.
他们不需要阿臾外界来获得存在感、不需要别人的奉承获得安全感、不需要向任何人证明或炫耀什么、也没有闲心听别人吹嘘。 Họ không cần được chú ý để thấy mình đang tồn tại, không cần những lời khen tặng từ người khác để có cảm giác an toàn, không cần chứng minh hay khoe khoang điều gì với bất kỳ ai, cũng không rảnh để nghe người khác khoác lác.
