山石下的青年，也只是感觉四周的气候一下子冷了下来，好似处于寒冬一般。 Người thanh niên dưới núi đá cũng cảm thấy bầu không khí bốn phía đột nhiên trở nên hơi lạnh giống như đang ở trong mùa đông giá rét.
天气虽然一天冷似一天，但只要有吃的，有柴取暖，渡过这个寒冷的冬天并不算难。 Khí trời tuy rằng một ngày lạnh tự một ngày, nhưng chỉ cần có ăn, có sài sưởi ấm, vượt qua cái này mùa đông giá rét cũng không tính khó.
但他万万也没有想到，这个寒冷的冬天里，他竟然听到了最心爱小儿子的死讯，这一刻，他心都要碎了。 Nhưng y tuyệt đối không ngờ được, trong mùa đông giá rét này, y lại nghe được tin đứa con trai yêu của y qua đời, lúc này, lòng y đã tan nát.
念大学的时候，他加入了一个登山协会，曾和一帮驴友在寒暑假跑遍了大半个中国。 Khi còn học Đại học, hắn có gia nhập một Hiệp hội leo núi, từng cùng một đám bạn bè ở trong mùa đông giá rét đi hơn một nửa Trung Quốc.
2017年10月14日，联合国呼吁：必须马上对乌克兰进行人道主义援助，以便帮助数百万名平民度过即将到来的冬季。 Ngày 14-10-2017, Liên Hợp quốc đã kêu gọi phải viện trợ nhân đạo ngay lập tức cho Ukraine để giúp hàng triệu dân vượt qua được mùa Đông giá rét.
时值隆冬天寒，四人用废经烧火取暖，一人用以烧洗脸水。 Khi ấy đang tiết trời mùa đông giá rét, bốn người trong bọn bèn lấy những quyển kinh bị rách mang ra đốt để sưởi ấm, một người thì đốt để đun nước rửa mặt.
我熟悉奎因特庄园的一草一木，小时候我害怕待在这幢大房子里，所以一天到晚都流连在户外，无论是冰天雪地还是酷暑炎夏。 Tôi quen thuộc từng ngóc ngách của điền trang Quinto, khi còn bé tôi rất sợ ở trong nhà, nên luôn lang thang từ sáng đến tối, bất kể mùa đông giá rét hay mùa hạ nóng bức.
我熟悉奎因特庄园的一草一木，小时候我害怕待在这幢大房子里，所以一天到晚都流连在户外，无论是冰天雪地还是酷暑炎夏。 Tôi quen thuộc từng ngóc ngách của điền trang Quinto, khi còn bé tôi rất sợ ở trong nhà, nên luôn lang thang từ sáng đến tối, bất kể mùa đông giá rét hay mùa hạ nóng bức.
我熟悉奎因特庄园的一草一木，小时候我害怕待在这幢大房子里，所以一天到晚都流连在户外，无论是冰天雪地还是酷暑炎夏。 Tôi quen thuộc từng ngóc ngách của điền trang Quinto, khi còn bé tôi rất sợ ở trong nhà, nên luôn lang thang từ sáng đến tối, bất kể mùa đông giá rét hay mùa hạ nóng bức.
狐妖们离去前告诉他，寒冬已过，不需要再为大蛇大人保暖了，他已经可以用自身的体温维持热量，只要找个安全的地方安置就可以了。 Hồ yêu tộc trưởng trước khi rời đi còn nói, mùa đông giá rét đã qua, không cần giữ ấm cho đại xà đại nhân nữa, y có thể tự dùng thân nhiệt của cơ thể để duy trì nhiệt lượng, chỉ cần tìm một nơi ở an toàn là được.
