mỉa mai Tiếng Trung là gì
Câu ví dụ
- 别太尖刻 我父母不欣赏幽默
(Pam) Đơn giản là mỉa mai. Hài hước là vô ích với ba mẹ em. - 这语气怎么有股酸酸的敌意
Nghe giọng điệu có vẻ mỉa mai và đầy thù địch. - 你这玩笑也开得太大了吧
Sự mỉa mai có phần hơi quá, ông không nghĩ thế sao? - 讽刺的是,我四处旅游,来找寻真我
Điều mỉa mai là, Anh đã đi khắp nơi để tìm bản thân mình. - 讽刺还好,我就是不喜欢盛气凌人
Mỉa mai thì không sao. Nhưng tôi không thích kiểu kênh kiệu đó. - 现在想想可真讽刺呐
Bây giờ tao mới nghĩ điều đó khá mỉa mai đấy. - 似乎命运具有一种讽刺意义
Dường như số phận không phải không bao hàm 1 ý nghĩa mỉa mai. - 你难道还不晓得 你生我气是讽刺在哪里吗?
Cậu không thấy mỉa mai khi lại đi giận tôi về chuyện đó à? - 我应该为这次经历写篇文章
Có lẽ anh đã khiêu khích anh ta với lời mỉa mai. - 这不是一件很讽刺、很悲哀的事吗?
Chẳng phải là điều mỉa mai và đáng tiếc lắm hay sao?
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5