如果你想很科学地了解此事，请用你自己的观智来看。 Nếu quí vị muốn biết điều này một cách khoa học, hãy cố gắng tự thấy nó với minh sát trí của mình.
她向我解释什麽是内观禅修，然後说：「我以前也像你一样，觉得生命非常痛苦。 Bà cắt nghĩa cho tôi thế nào là Thiền Minh sát, rồi nói: "Trước đây, tôi cũng như chị, đau khổ rất nhiều.
换句话说，当我们体验到观智时，该体验不会消失或离开我们。 Nói cách khác, khi chúng ta đã kinh nghiệm được tuệ minh sát, kinh nghiệm đó sẽ không biến mất hay rời khỏi chúng ta.
换句话说，当我们体验到观智时，该体验不会消失或离开我们。 Nói cách khác, khi chúng ta đã kinh nghiệm được tuệ minh sát, kinh nghiệm đó sẽ không biến mất hay rời khỏi chúng ta.
内观是一种心智训练方式，它教你用一种全新的方法去体验世界。 Thiền Minh Sát là một hình thức huấn luyện tâm dạy cho bạn cách trải nghiệm thế giới theo một cách hoàn toàn mới.
同样的道理，你已经得到了内观这块肥皂，现在运用它来清除心里所有的不净烦恼。 Cũng vậy, bạn đã nhận miếng xà phòng Minh sát (Vipassanã); bây giờ hãy tận dụng nó để loại trừ mọi bất tịnh khỏi tâm.
同样的道理，你已经得到了内观这块肥皂， 现在运用它来清除心里所有的不净烦恼。 Cũng vậy, bạn đã nhận miếng xà phòng Minh sát (Vipassanã); bây giờ hãy tận dụng nó để loại trừ mọi bất tịnh khỏi tâm.
他是一个丈夫，父亲，心理治疗师，和老师的创始 禅修协会 以及 精神岩中心。 Ông là một người chồng, người cha, nhà trị liệu tâm lý, và là giáo viên sáng lập của Hiệp hội Thiền minh sát và Trung tâm Rock Rock.
